déplaisant

déplaisant

adjectif, /deplɛzɑ̃/ ou /dɛplɛzɑ̃/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

adj.

  1. Qui déplaît, qui fâche, qui chagrine. Un homme déplaisant. Des manières déplaisantes. Un séjour déplaisant.

    L'âme végétale développe dans les espèces innombrables des animaux toutes les formes imaginables depuis les plus gracieuses jusqu'aux plus déplaisantes — BERN. DE S.-P.

  2. Mécontent, qui se déplaît.

    Nous allâmes à l'Étang où nous trouvâmes Chamillart fort déplaisant d'une si désagréable nouvelle, mais peu alarmé — Saint-Simon (1675-1755)

Historique : XVe s. Les bourgeois et les notables hommes sont tres bonnes gens et très desplaisans de la folye du peuple XVIe s. Je suis bien desplaisant [fâché] qu'ils en vaillent moins Des offices de l'amitié, celuy là est le seul desplaisant Theseus un peu après y retourna, qui fut fort desplaisant de ceste mort Quand on veit que le nom de monarchie estoit desplaisant au peuple Si sa mort fut desplaisante aux alliez de Thebes, elle leur fut encore plus profitable La royne, très desplaisante de ceste nouvelle, luy dist....

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj.

  1. Qui déplaît ou qui est de nature à déplaire. Un homme déplaisant. Figure déplaisante. Manières déplaisantes. Séjour déplaisant.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (4)
  • déplaisantes — pluriel féminin — /deplɛzɑ̃tə/ ou /dɛplɛzɑ̃tə/
  • déplaisants — pluriel masculin — /deplɛzɑ̃/ ou /dɛplɛzɑ̃/
  • déplaisante — singulier féminin — /deplɛzɑ̃tə/ ou /dɛplɛzɑ̃tə/
  • déplaisant — singulier masculin — /deplɛzɑ̃/ ou /dɛplɛzɑ̃/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée déplaisant#23440.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.