démenti

Littré (1873) — entrée 1

part. passé

1. Qui reçoit un démenti, en parlant des personnes. Démenti en face sur ce qu'il venait de dire. En parlant des choses, dont on conteste la vérité. Un acte démenti. Fig. Qui ne s'accomplit pas, qui ne reçoit pas d'effet, en parlant des choses.

   Ce billet démenti pour n'avoir point de seing - Pourquoi le démentir, puisqu'il est de ma main ? — Molière (1622-1673)

   J'ai vu tous mes projets tant de fois démentis — Jean Racine (1639-1699)

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Littré (1873) — entrée 2

s. m.

1. Paroles par lesquelles on dément ce qu'un autre a avancé. Donner, recevoir un démenti. Par extension. Donner le démenti, contredire des assertions.

   J'en recevrai peut-être un honteux démenti — Pierre Corneille (1606-1684)

   Il y eut dans ce repas une jolie querelle sur un rien ; un démenti se fit entendre — Mme de Sévigné (1626-1696)

2. Il se dit aussi des choses. Ces faits donnent un démenti à votre assertion.

3. Familièrement. En avoir le démenti, éprouver le désagrément de ne pas réussir en une chose. Un démenti vaut un soufflet, c'est-à-dire un démenti est un outrage assez grave pour que celui qui le donne s'expose à recevoir un soufflet.

   Nous en pourrons tous deux avoir le démenti — Pierre Corneille (1606-1684)

   J'y suis trop engagé pour en avoir le démenti — Molière (1622-1673)

Étymologie : Démenti 1.

Historique : XVIe s. Un homme qui se venge de son ennemi et le tue pour un dementir en est estimé plus gentil compagnon Celles là condamnent un dementi souffert, celles icy un dementi revenché Quant aux divers usages de nos desmentirs, et les loix de nostre honneur en cela Les injures legeres ne se repousseront avecques la dementie, d'autant que ceste parole est maintenant trop odieuse, ains avecques une negation plus douce, à laquelle on ne pourra respondre avecques la dementie À ceste heure une parole de neant, ou dite en jeu, attirera un dementir Le pauvre diable s'en alla sans un liard et avec le desme…

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. Action de nier la véracité de ce que quelqu’un a affirmé. Donner, infliger un démenti à quelqu’un. Recevoir un démenti. S’exposer à un démenti.

2. Il se dit aussi des Choses qui se trouvent contraires à une assertion, à une conjecture, etc. Ces faits donnent un démenti formel à votre assertion, à ceux qui prétendent que...

3. Il signifie au figuré, dans le langage familier, Désagrément qu’on éprouve en échouant dans une entreprise, dans une tentative dont on avait le succès à coeur. Il a entrepris cela, et je crois qu’il en aura le démenti. Je n’en aurai pas, je ne veux pas en avoir le démenti.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.