déicide

Littré (1873) — entrée 1

s. m.

1. Meurtrier de Dieu ; il se dit des Juifs par rapport à Jésus-Christ. Par extension. Profanateur de l'Eucharistie.

   Nous consentons à être traités, nous et toute notre postérité, comme des déicides — Bourdaloue (1632-1704)

2. Adj.

   La loi du ToutPuissant fleurit dans nos cités.... Elle vit même dans nos âmes, Dont l'orgueil déicide étouffait ses clartés — Nicolas Gilbert (1750-1780)

   Serions-nous donc pareils au peuple déicide, Qui, dans l'aveuglement de son orgueil stupide, Du sang de son Sauveur teignit Jérusalem ? — Lamartine (1790-1869)

Étymologie : Lat. deicida, formé lui-même de Deus, Dieu, et caedere, tuer.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Littré (1873) — entrée 2

s. m.

1. Meurtre de Dieu ; se dit de la condamnation de Jésus-Christ par les Juifs. Sans craindre qu'ils s'en prévalussent ni qu'ils en tirassent avantage pour étouffer les remords du déicide qu'ils avaient commis. Par extension. Profanation de l'Eucharistie.

   C'est une espèce d'homicide et comme un déicide en leurs personnes — Pascal (1623-1662)

Étymologie : Latin hypothétique deicidium, répondant à deicida, comme homicidium à homicida (voy. DÉICIDE 1).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. Meurtrier de Dieu. Il ne se dit que des Juifs qui ont fait mourir Notre-Seigneur. Adjectivement, Un peuple déicide.

2. Il signifie aussi Meurtre de Dieu. Il ne se dit qu’en parlant de la Mort de Notre- Seigneur.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.