Aller au contenu

dégaine

Sur cette page : dégaine · dégainé · dégaîne

dégaine

nom, féminin · /dɛɡɛnə/ ou /deɡɛnə/

Usage : d'usage courant (2.31 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Familier. Allure ou façon de se tenir jugée maladroite, étrange ou ridicule, dans un registre familier.

    Avec sa dégaine de vieux motard, il faisait peur aux enfants.

Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Voir aussi : variante dégaîne

Grammaire et formes (2)
  • dégaines : pluriel · /deɡɛnə/ ou /dɛɡɛnə/
  • dégaine : singulier · /deɡɛnə/ ou /dɛɡɛnə/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 1 sens

s. f.

  1. Terme familier. Tournure ridicule, façon maladroite. Fig.

    Quelle dégaine ! Mais le voilà ; voyez la belle dégaineVADÉ

    Qui, tu m'aimes d'une belle dégaineMolière (1622-1673)

Étymologie : Voy. DÉGAINER. Un homme empêché dans ses habits et ne se remuant pas est comparé à un objet dans sa gaîne, et, quand il se meut, il a l'air de se dégainer ; d'où l'emploi figuré de dégaine.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens

n. f.

  1. Tournure, façon de se tenir ridicules. Quelle dégaine! à voir la dégaine de cet homme, on le croirait d’une autre époque.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée dégaine#22773.

dégainé

adjectif

Grammaire et formes (4)
  • dégainées : pluriel féminin
  • dégainés : pluriel masculin
  • dégainée : singulier féminin
  • dégainé : singulier masculin

Témoignages historiques

Littré (1873) · 1 sens

part. passé.

  1. Une épée dégainée.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée dégainé#107132.

dégaîne

nom, féminin

Grammaire et formes (1)
  • dégaîne : singulier

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée dégaîne#71527.

dégaîne

nom, féminin · /dɛɡɛnə/ ou /deɡɛnə/

Voir aussi : variante de dégaine

Grammaire et formes (2)
  • dégaînes : pluriel · /deɡɛnə/ ou /dɛɡɛnə/
  • dégaîne : singulier · /deɡɛnə/ ou /dɛɡɛnə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée dégaîne#22788.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.