Aller au contenu

défriser

Conjugaison : défriser · Règles : Le 1er groupe : les verbes réguliers en -er · Le choix de l'auxiliaire : avoir ou être

défriser

verbe · /dɛfʁize/ ou /defʁize/

Usage : peu fréquent (0.94 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Faire disparaître la frisure ou l'ondulation des cheveux, notamment par un traitement chimique ou thermique.

    Elle se fait défriser les cheveux au salon.

  2. Familier. Décevoir, désappointer ou contrarier quelqu'un, dans un emploi familier.

    Ça m'a défrisé qu'il ne me prévienne pas.

    Synonyme : contrarier.

Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (51)
  • défriserions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /defʁizəʁjɔ̃/ ou /dɛfʁizəʁjɔ̃/
  • défriserais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /defʁizəʁɛ/ ou /dɛfʁizəʁɛ/
  • défriseriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /defʁizəʁje/ ou /dɛfʁizəʁje/
  • défriserais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /defʁizəʁɛ/ ou /dɛfʁizəʁɛ/
  • défriseraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /defʁizəʁɛ/ ou /dɛfʁizəʁɛ/
  • défriserait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /defʁizəʁɛ/ ou /dɛfʁizəʁɛ/
  • défrisons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /defʁizɔ̃/ ou /dɛfʁizɔ̃/
  • défrisez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /defʁize/ ou /dɛfʁize/
  • défrise : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /defʁizə/ ou /dɛfʁizə/
  • défriserons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /defʁizəʁɔ̃/ ou /dɛfʁizəʁɔ̃/
  • défriserai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /defʁizəʁe/ ou /dɛfʁizəʁe/
  • défriserez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /defʁizəʁe/ ou /dɛfʁizəʁe/
  • défriseras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /defʁizəʁa/ ou /dɛfʁizəʁa/
  • défriseront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /defʁizəʁɔ̃/ ou /dɛfʁizəʁɔ̃/
  • défrisera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /defʁizəʁa/ ou /dɛfʁizəʁa/
  • défrisions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /defʁizjɔ̃/ ou /dɛfʁizjɔ̃/
  • défrisais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /defʁizɛ/ ou /dɛfʁizɛ/
  • défrisiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /defʁizje/ ou /dɛfʁizje/
  • défrisais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /defʁizɛ/ ou /dɛfʁizɛ/
  • défrisaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /defʁizɛ/ ou /dɛfʁizɛ/
  • défrisait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /defʁizɛ/ ou /dɛfʁizɛ/
  • défrisâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /defʁizamə/ ou /dɛfʁizamə/
  • défrisai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /defʁize/ ou /dɛfʁize/
  • défrisâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /defʁizatə/ ou /dɛfʁizatə/
  • défrisas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /defʁiza/ ou /dɛfʁiza/
  • défrisèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /defʁizɛʁə/ ou /dɛfʁizɛʁə/
  • défrisa : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /defʁiza/ ou /dɛfʁiza/
  • défrisons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /defʁizɔ̃/ ou /dɛfʁizɔ̃/
  • défrise : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /defʁizə/ ou /dɛfʁizə/
  • défrisez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /defʁize/ ou /dɛfʁize/
  • défrises : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /defʁizə/ ou /dɛfʁizə/
  • défrisent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /defʁizə/
  • défrise : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /defʁizə/ ou /dɛfʁizə/
  • défriser : infinitif · /defʁize/ ou /dɛfʁize/
  • défrisées : participe passé pluriel féminin · /defʁize/ ou /dɛfʁize/
  • défrisés : participe passé pluriel masculin · /defʁize/ ou /dɛfʁize/
  • défrisée : participe passé singulier féminin · /defʁize/ ou /dɛfʁize/
  • défrisé : participe passé singulier masculin · /defʁize/ ou /dɛfʁize/
  • défrisant : participe présent · /defʁizɑ̃/ ou /dɛfʁizɑ̃/
  • défrisassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /defʁizasjɔ̃/ ou /dɛfʁizasjɔ̃/
  • défrisasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /defʁizasə/ ou /dɛfʁizasə/
  • défrisassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /defʁizasje/ ou /dɛfʁizasje/
  • défrisasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /defʁizasə/ ou /dɛfʁizasə/
  • défrisassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /defʁizasə/
  • défrisât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /defʁiza/ ou /dɛfʁiza/
  • défrisions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /defʁizjɔ̃/ ou /dɛfʁizjɔ̃/
  • défrise : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /defʁizə/ ou /dɛfʁizə/
  • défrisiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /defʁizje/ ou /dɛfʁizje/
  • défrises : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /defʁizə/ ou /dɛfʁizə/
  • défrisent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /defʁizə/
  • défrise : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /defʁizə/ ou /dɛfʁizə/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 4 sens

v. a.

  1. Défaire la frisure. Défriser une perruque.

    Il y a [dans une certaine coiffure alors à la mode] une certaine médiocrité qui m'a charmée et qu'il faut vous apprendre, afin que vous ne vous amusiez plus à faire cent petites boucles sur vos oreilles, qui sont défrisées en un moment, qui vont mal et qui ne sont non plus à la mode présentement que la coiffure de la reine Catherine de MédicisMme de Sévigné (1626-1696)

  2. Fig. et populairement, désappointer, déconcerter. Voilà qui vous défrise.

  3. Terme de relieur. Défriser les feuilles, n'y pas laisser de corne.

  4. Se défriser, v. réfl. Perdre la frisure. Les cheveux se défrisent par un temps humide. Fig. Être désappointé. Il ne faut pas vous défriser pour si peu.

Étymologie : Dé.... préfixe, et friser.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens

v. tr.

  1. Défaire ce qui était frisé. Le temps humide défrise les cheveux. Les cheveux se défrisent quand le temps est pluvieux.

  2. Fam. et pop., Voilà qui vous défrise, Voilà une chose qui vous déconcerte. Il fut tout défrisé par cette nouvelle.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée défriser#22746.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.