déficeler

déficeler

verbe, /dɛfisəle/ ou /defisəle/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

v. a.

  1. Ôter la ficelle. Déficeler un paquet.

Étymologie : Dé.... préfixe, et ficelle.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

  1. Dégager un objet empaqueté des ficelles qui l’entourent. Déficeler une boîte, un paquet.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (71)
  • déficèlerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel
  • déficellerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /defisɛləʁjɔ̃/ ou /dɛfisɛləʁjɔ̃/
  • déficèlerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier
  • déficèleriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel
  • déficelleriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /defisɛləʁje/ ou /dɛfisɛləʁje/
  • déficèlerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier
  • déficellerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /defisɛləʁɛ/ ou /dɛfisɛləʁɛ/
  • déficèleraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel
  • déficelleraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /defisɛləʁɛ/ ou /dɛfisɛləʁɛ/
  • déficèlerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier
  • déficellerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /defisɛləʁɛ/ ou /dɛfisɛləʁɛ/
  • déficelons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /defisəlɔ̃/ ou /dɛfisəlɔ̃/
  • déficelez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /defisəle/ ou /dɛfisəle/
  • déficèle — impératif présent 2ᵉ pers. singulier
  • déficelle — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /defisɛlə/ ou /dɛfisɛlə/
  • déficèlerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel
  • déficellerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /defisɛləʁɔ̃/ ou /dɛfisɛləʁɔ̃/
  • déficèlerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier
  • déficellerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /defisɛləʁe/ ou /dɛfisɛləʁe/
  • déficèlerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel
  • déficellerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /defisɛləʁe/ ou /dɛfisɛləʁe/
  • déficèleras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier
  • déficelleras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /defisɛləʁa/ ou /dɛfisɛləʁa/
  • déficèleront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel
  • déficelleront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /defisɛləʁɔ̃/ ou /dɛfisɛləʁɔ̃/
  • déficèlera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier
  • déficellera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /defisɛləʁa/ ou /dɛfisɛləʁa/
  • déficelions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /defisəljɔ̃/ ou /dɛfisəljɔ̃/
  • déficelais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /defisəlɛ/ ou /dɛfisəlɛ/
  • déficeliez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /defisəlje/ ou /dɛfisəlje/
  • déficelais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /defisəlɛ/ ou /dɛfisəlɛ/
  • déficelaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /defisəlɛ/ ou /dɛfisəlɛ/
  • déficelait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /defisəlɛ/ ou /dɛfisəlɛ/
  • déficelâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /defisəlamə/ ou /dɛfisəlamə/
  • déficelai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /defisəle/ ou /dɛfisəle/
  • déficelâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /defisəlatə/ ou /dɛfisəlatə/
  • déficelas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /defisəla/ ou /dɛfisəla/
  • déficelèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /defisəlɛʁə/ ou /dɛfisəlɛʁə/
  • déficela — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /defisəla/ ou /dɛfisəla/
  • déficelons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /defisəlɔ̃/ ou /dɛfisəlɔ̃/
  • déficèle — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier
  • déficelle — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /defisɛlə/ ou /dɛfisɛlə/
  • déficelez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /defisəle/ ou /dɛfisəle/
  • déficèles — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier
  • déficelles — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /defisɛlə/ ou /dɛfisɛlə/
  • déficèlent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel
  • déficellent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /defisɛlə/
  • déficèle — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier
  • déficelle — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /defisɛlə/ ou /dɛfisɛlə/
  • déficeler — infinitif — /defisəle/ ou /dɛfisəle/
  • déficelées — participe passé pluriel féminin — /defisəle/ ou /dɛfisəle/
  • déficelés — participe passé pluriel masculin — /defisəle/ ou /dɛfisəle/
  • déficelée — participe passé singulier féminin — /defisəle/ ou /dɛfisəle/
  • déficelé — participe passé singulier masculin — /defisəle/ ou /dɛfisəle/
  • déficelant — participe présent — /defisəlɑ̃/ ou /dɛfisəlɑ̃/
  • déficelassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /defisəlasjɔ̃/ ou /dɛfisəlasjɔ̃/
  • déficelasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /defisəlasə/ ou /dɛfisəlasə/
  • déficelassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /defisəlasje/ ou /dɛfisəlasje/
  • déficelasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /defisəlasə/ ou /dɛfisəlasə/
  • déficelassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /defisəlasə/
  • déficelât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /defisəla/ ou /dɛfisəla/
  • déficelions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /defisəljɔ̃/ ou /dɛfisəljɔ̃/
  • déficèle — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier
  • déficelle — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /defisɛlə/ ou /dɛfisɛlə/
  • déficeliez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /defisəlje/ ou /dɛfisəlje/
  • déficèles — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier
  • déficelles — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /defisɛlə/ ou /dɛfisɛlə/
  • déficèlent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel
  • déficellent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /defisɛlə/
  • déficèle — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier
  • déficelle — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /defisɛlə/ ou /dɛfisɛlə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée déficeler#22668.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.