décheveler
verbe, /deʃəvəle/ ou /dɛʃəvəle/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens)
Littré (1873)
v. a.
Mettre en désordre la chevelure de quelqu'un. Se décheveler, v. réfl. Mettre ses cheveux en désordre. Ces deux femmes, en se battant, se sont toutes deux déchevelées.
Les nymphes des lieux en hurlèrent, Et leurs têtes déchevelèrent — Scarron (1610-1660)
Étymologie : Dé.... préfixe, et cheveu ; provenç. descabelhar ; espagn. descabellar.
Historique : XIIIe s. Le roy, qui estoit en croiz sur le pont de la nef, tout dechaus, en pure cote et tout deschevelé devant le cors Nostre seigneur qui estoit en la nef XVe s. Après veindrent les dames et damoiselles toutes deschevelées, lesquelles en plorant, pareille requeste feirent Et là supplia au peuple les larmes aux yeulx et toute deschevelée, qu'il leur pleust avoir pytié de....
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Grammaire et formes (72)
- déchevèlerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /deʃəvɛləʁjɔ̃/ ou /dɛʃəvɛləʁjɔ̃/
- déchevellerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /deʃəvɛləʁjɔ̃/ ou /dɛʃəvɛləʁjɔ̃/
- déchevèlerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /deʃəvɛləʁɛ/ ou /dɛʃəvɛləʁɛ/
- déchevellerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /deʃəvɛləʁɛ/ ou /dɛʃəvɛləʁɛ/
- déchevèleriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /deʃəvɛləʁje/ ou /dɛʃəvɛləʁje/
- déchevelleriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /deʃəvɛləʁje/ ou /dɛʃəvɛləʁje/
- déchevèlerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /deʃəvɛləʁɛ/ ou /dɛʃəvɛləʁɛ/
- déchevellerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /deʃəvɛləʁɛ/ ou /dɛʃəvɛləʁɛ/
- déchevèleraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /deʃəvɛləʁɛ/ ou /dɛʃəvɛləʁɛ/
- déchevelleraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /deʃəvɛləʁɛ/ ou /dɛʃəvɛləʁɛ/
- déchevèlerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /deʃəvɛləʁɛ/ ou /dɛʃəvɛləʁɛ/
- déchevellerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /deʃəvɛləʁɛ/ ou /dɛʃəvɛləʁɛ/
- déchevelons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /deʃəvəlɔ̃/ ou /dɛʃəvəlɔ̃/
- déchevelez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /deʃəvəle/ ou /dɛʃəvəle/
- déchevèle — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /deʃəvɛlə/ ou /dɛʃəvɛlə/
- déchevelle — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /deʃəvɛlə/ ou /dɛʃəvɛlə/
- déchevèlerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /deʃəvɛləʁɔ̃/ ou /dɛʃəvɛləʁɔ̃/
- déchevellerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /deʃəvɛləʁɔ̃/ ou /dɛʃəvɛləʁɔ̃/
- déchevèlerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /deʃəvɛləʁe/ ou /dɛʃəvɛləʁe/
- déchevellerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /deʃəvɛləʁe/ ou /dɛʃəvɛləʁe/
- déchevèlerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /deʃəvɛləʁe/ ou /dɛʃəvɛləʁe/
- déchevellerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /deʃəvɛləʁe/ ou /dɛʃəvɛləʁe/
- déchevèleras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /deʃəvɛləʁa/ ou /dɛʃəvɛləʁa/
- déchevelleras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /deʃəvɛləʁa/ ou /dɛʃəvɛləʁa/
- déchevèleront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /deʃəvɛləʁɔ̃/ ou /dɛʃəvɛləʁɔ̃/
- déchevelleront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /deʃəvɛləʁɔ̃/ ou /dɛʃəvɛləʁɔ̃/
- déchevèlera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /deʃəvɛləʁa/ ou /dɛʃəvɛləʁa/
- déchevellera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /deʃəvɛləʁa/ ou /dɛʃəvɛləʁa/
- déchevelions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /deʃəvəljɔ̃/ ou /dɛʃəvəljɔ̃/
- déchevelais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /deʃəvəlɛ/ ou /dɛʃəvəlɛ/
- décheveliez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /deʃəvəlje/ ou /dɛʃəvəlje/
- déchevelais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /deʃəvəlɛ/ ou /dɛʃəvəlɛ/
- déchevelaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /deʃəvəlɛ/ ou /dɛʃəvəlɛ/
- déchevelait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /deʃəvəlɛ/ ou /dɛʃəvəlɛ/
- déchevelâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /deʃəvəlamə/ ou /dɛʃəvəlamə/
- déchevelai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /deʃəvəle/ ou /dɛʃəvəle/
- déchevelâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /deʃəvəlatə/ ou /dɛʃəvəlatə/
- déchevelas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /deʃəvəla/ ou /dɛʃəvəla/
- déchevelèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /deʃəvəlɛʁə/ ou /dɛʃəvəlɛʁə/
- déchevela — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /deʃəvəla/ ou /dɛʃəvəla/
- déchevelons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /deʃəvəlɔ̃/ ou /dɛʃəvəlɔ̃/
- déchevèle — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /deʃəvɛlə/ ou /dɛʃəvɛlə/
- déchevelle — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /deʃəvɛlə/ ou /dɛʃəvɛlə/
- déchevelez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /deʃəvəle/ ou /dɛʃəvəle/
- déchevèles — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /deʃəvɛlə/ ou /dɛʃəvɛlə/
- déchevelles — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /deʃəvɛlə/ ou /dɛʃəvɛlə/
- déchevèlent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /deʃəvɛlə/ ou /dɛʃəvɛlə/
- déchevellent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /deʃəvɛlə/
- déchevèle — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /deʃəvɛlə/ ou /dɛʃəvɛlə/
- déchevelle — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /deʃəvɛlə/ ou /dɛʃəvɛlə/
- décheveler — infinitif — /deʃəvəle/ ou /dɛʃəvəle/
- déchevelées — participe passé pluriel féminin — /deʃəvəle/ ou /dɛʃəvəle/
- déchevelés — participe passé pluriel masculin — /deʃəvəle/ ou /dɛʃəvəle/
- déchevelée — participe passé singulier féminin — /deʃəvəle/ ou /dɛʃəvəle/
- déchevelé — participe passé singulier masculin — /deʃəvəle/ ou /dɛʃəvəle/
- déchevelant — participe présent — /deʃəvəlɑ̃/ ou /dɛʃəvəlɑ̃/
- déchevelassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /deʃəvəlasjɔ̃/ ou /dɛʃəvəlasjɔ̃/
- déchevelasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /deʃəvəlasə/ ou /dɛʃəvəlasə/
- déchevelassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /deʃəvəlasje/ ou /dɛʃəvəlasje/
- déchevelasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /deʃəvəlasə/ ou /dɛʃəvəlasə/
- déchevelassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /deʃəvəlasə/
- déchevelât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /deʃəvəla/ ou /dɛʃəvəla/
- déchevelions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /deʃəvəljɔ̃/ ou /dɛʃəvəljɔ̃/
- déchevèle — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /deʃəvɛlə/ ou /dɛʃəvɛlə/
- déchevelle — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /deʃəvɛlə/ ou /dɛʃəvɛlə/
- décheveliez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /deʃəvəlje/ ou /dɛʃəvəlje/
- déchevèles — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /deʃəvɛlə/ ou /dɛʃəvɛlə/
- déchevelles — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /deʃəvɛlə/ ou /dɛʃəvɛlə/
- déchevèlent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /deʃəvɛlə/ ou /dɛʃəvɛlə/
- déchevellent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /deʃəvɛlə/
- déchevèle — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /deʃəvɛlə/ ou /dɛʃəvɛlə/
- déchevelle — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /deʃəvɛlə/ ou /dɛʃəvɛlə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée décheveler#22259.