décarreler

décarreler

verbe, /dekaʁəle/ ou /dɛkaʁəle/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

v. a.

  1. Ôter les carreaux qui recouvrent le sol d'une chambre, d'un corridor.

Étymologie : Dé.... préfixe, et carrel ou carreau.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

  1. ôter les carreaux qui pavent une pièce d’un logement. Il a fait décarreler sa chambre, sa cuisine.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (71)
  • décarrèlerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel
  • décarrellerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dekaʁɛləʁjɔ̃/ ou /dɛkaʁɛləʁjɔ̃/
  • décarrèlerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier
  • décarrèleriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel
  • décarrelleriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /dekaʁɛləʁje/ ou /dɛkaʁɛləʁje/
  • décarrèlerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier
  • décarrellerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /dekaʁɛləʁɛ/ ou /dɛkaʁɛləʁɛ/
  • décarrèleraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel
  • décarrelleraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /dekaʁɛləʁɛ/ ou /dɛkaʁɛləʁɛ/
  • décarrèlerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier
  • décarrellerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /dekaʁɛləʁɛ/ ou /dɛkaʁɛləʁɛ/
  • décarrelons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dekaʁəlɔ̃/ ou /dɛkaʁəlɔ̃/
  • décarrelez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /dekaʁəle/ ou /dɛkaʁəle/
  • décarrèle — impératif présent 2ᵉ pers. singulier
  • décarrelle — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /dekaʁɛlə/ ou /dɛkaʁɛlə/
  • décarrèlerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel
  • décarrellerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /dekaʁɛləʁɔ̃/ ou /dɛkaʁɛləʁɔ̃/
  • décarrèlerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier
  • décarrellerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /dekaʁɛləʁe/ ou /dɛkaʁɛləʁe/
  • décarrèlerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel
  • décarrellerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /dekaʁɛləʁe/ ou /dɛkaʁɛləʁe/
  • décarrèleras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier
  • décarrelleras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /dekaʁɛləʁa/ ou /dɛkaʁɛləʁa/
  • décarrèleront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel
  • décarrelleront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /dekaʁɛləʁɔ̃/ ou /dɛkaʁɛləʁɔ̃/
  • décarrèlera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier
  • décarrellera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /dekaʁɛləʁa/ ou /dɛkaʁɛləʁa/
  • décarrelions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /dekaʁəljɔ̃/ ou /dɛkaʁəljɔ̃/
  • décarrelais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /dekaʁəlɛ/ ou /dɛkaʁəlɛ/
  • décarreliez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /dekaʁəlje/ ou /dɛkaʁəlje/
  • décarrelais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /dekaʁəlɛ/ ou /dɛkaʁəlɛ/
  • décarrelaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /dekaʁəlɛ/ ou /dɛkaʁəlɛ/
  • décarrelait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /dekaʁəlɛ/ ou /dɛkaʁəlɛ/
  • décarrelâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /dekaʁəlamə/ ou /dɛkaʁəlamə/
  • décarrelai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /dekaʁəle/ ou /dɛkaʁəle/
  • décarrelâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /dekaʁəlatə/ ou /dɛkaʁəlatə/
  • décarrelas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /dekaʁəla/ ou /dɛkaʁəla/
  • décarrelèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /dekaʁəlɛʁə/ ou /dɛkaʁəlɛʁə/
  • décarrela — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /dekaʁəla/ ou /dɛkaʁəla/
  • décarrelons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dekaʁəlɔ̃/ ou /dɛkaʁəlɔ̃/
  • décarrèle — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier
  • décarrelle — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /dekaʁɛlə/ ou /dɛkaʁɛlə/
  • décarrelez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /dekaʁəle/ ou /dɛkaʁəle/
  • décarrèles — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier
  • décarrelles — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /dekaʁɛlə/ ou /dɛkaʁɛlə/
  • décarrèlent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel
  • décarrellent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /dekaʁɛlə/
  • décarrèle — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier
  • décarrelle — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /dekaʁɛlə/ ou /dɛkaʁɛlə/
  • décarreler — infinitif — /dekaʁəle/ ou /dɛkaʁəle/
  • décarrelées — participe passé pluriel féminin — /dekaʁəle/ ou /dɛkaʁəle/
  • décarrelés — participe passé pluriel masculin — /dekaʁəle/ ou /dɛkaʁəle/
  • décarrelée — participe passé singulier féminin — /dekaʁəle/ ou /dɛkaʁəle/
  • décarrelé — participe passé singulier masculin — /dekaʁəle/ ou /dɛkaʁəle/
  • décarrelant — participe présent — /dekaʁəlɑ̃/ ou /dɛkaʁəlɑ̃/
  • décarrelassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /dekaʁəlasjɔ̃/ ou /dɛkaʁəlasjɔ̃/
  • décarrelasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /dekaʁəlasə/ ou /dɛkaʁəlasə/
  • décarrelassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /dekaʁəlasje/ ou /dɛkaʁəlasje/
  • décarrelasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /dekaʁəlasə/ ou /dɛkaʁəlasə/
  • décarrelassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /dekaʁəlasə/
  • décarrelât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /dekaʁəla/ ou /dɛkaʁəla/
  • décarrelions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dekaʁəljɔ̃/ ou /dɛkaʁəljɔ̃/
  • décarrèle — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier
  • décarrelle — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /dekaʁɛlə/ ou /dɛkaʁɛlə/
  • décarreliez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /dekaʁəlje/ ou /dɛkaʁəlje/
  • décarrèles — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier
  • décarrelles — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /dekaʁɛlə/ ou /dɛkaʁɛlə/
  • décarrèlent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel
  • décarrellent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /dekaʁɛlə/
  • décarrèle — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier
  • décarrelle — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /dekaʁɛlə/ ou /dɛkaʁɛlə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée décarreler#22172.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.