débiliter
verbe, /dɛbilite/ ou /debilite/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré (1873)
v. a.
Rendre débile. Débiliter l'estomac. Se débiliter, v. réfl. Être, devenir débile. Son estomac s'est débilité.
Étymologie : Lat. debilitare, de debilis, débile ; provenç. debilitar, debelitar ; espagn. debilitar ; ital. debilitare.
Historique : XIVe s. C'est affoiblir et debiliter la vertu de la loy XVe s. J'ai l'estomac debilité Si bien qu'à grant peine il digere XVIe s. Ils s'efforcent bien d'aller : mais la chair en partie debilite leur vertu, en partie l'applique à soy Parquoy plus grand capitaine, comme meilleur lucteur, doibt estre reputé celuy qui laisse son adversaire plus debilité Il print une grosse maladie à Demetrius, qui luy affoiblit et debilita grandement la force et vigueur de son corps
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Rendre débile. Cette nourriture lui a débilité l’estomac.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- débiliterions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /debilitəʁjɔ̃/ ou /dɛbilitəʁjɔ̃/
- débiliterais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /debilitəʁɛ/ ou /dɛbilitəʁɛ/
- débiliteriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /debilitəʁje/ ou /dɛbilitəʁje/
- débiliterais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /debilitəʁɛ/ ou /dɛbilitəʁɛ/
- débiliteraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /debilitəʁɛ/ ou /dɛbilitəʁɛ/
- débiliterait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /debilitəʁɛ/ ou /dɛbilitəʁɛ/
- débilitons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /debilitɔ̃/ ou /dɛbilitɔ̃/
- débilitez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /debilite/ ou /dɛbilite/
- débilite — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /debilitə/ ou /dɛbilitə/
- débiliterons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /debilitəʁɔ̃/ ou /dɛbilitəʁɔ̃/
- débiliterai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /debilitəʁe/ ou /dɛbilitəʁe/
- débiliterez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /debilitəʁe/ ou /dɛbilitəʁe/
- débiliteras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /debilitəʁa/ ou /dɛbilitəʁa/
- débiliteront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /debilitəʁɔ̃/ ou /dɛbilitəʁɔ̃/
- débilitera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /debilitəʁa/ ou /dɛbilitəʁa/
- débilitions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /debilitjɔ̃/
- débilitais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /debilitɛ/ ou /dɛbilitɛ/
- débilitiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /debilitje/ ou /dɛbilitje/
- débilitais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /debilitɛ/ ou /dɛbilitɛ/
- débilitaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /debilitɛ/ ou /dɛbilitɛ/
- débilitait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /debilitɛ/ ou /dɛbilitɛ/
- débilitâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /debilitamə/ ou /dɛbilitamə/
- débilitai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /debilite/ ou /dɛbilite/
- débilitâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /debilitatə/ ou /dɛbilitatə/
- débilitas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /debilita/ ou /dɛbilita/
- débilitèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /debilitɛʁə/ ou /dɛbilitɛʁə/
- débilita — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /debilita/ ou /dɛbilita/
- débilitons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /debilitɔ̃/ ou /dɛbilitɔ̃/
- débilite — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /debilitə/ ou /dɛbilitə/
- débilitez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /debilite/ ou /dɛbilite/
- débilites — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /debilitə/ ou /dɛbilitə/
- débilitent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /debilitə/
- débilite — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /debilitə/ ou /dɛbilitə/
- débiliter — infinitif — /debilite/ ou /dɛbilite/
- débilitées — participe passé pluriel féminin — /debilite/ ou /dɛbilite/
- débilités — participe passé pluriel masculin — /debilite/ ou /dɛbilite/
- débilitée — participe passé singulier féminin — /debilite/ ou /dɛbilite/
- débilité — participe passé singulier masculin — /debilite/ ou /dɛbilite/
- débilitant — participe présent — /debilitɑ̃/ ou /dɛbilitɑ̃/
- débilitassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /debilitasjɔ̃/ ou /dɛbilitasjɔ̃/
- débilitasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /debilitasə/ ou /dɛbilitasə/
- débilitassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /debilitasje/ ou /dɛbilitasje/
- débilitasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /debilitasə/ ou /dɛbilitasə/
- débilitassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /debilitasə/
- débilitât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /debilita/ ou /dɛbilita/
- débilitions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /debilitjɔ̃/
- débilite — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /debilitə/ ou /dɛbilitə/
- débilitiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /debilitje/ ou /dɛbilitje/
- débilites — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /debilitə/ ou /dɛbilitə/
- débilitent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /debilitə/
- débilite — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /debilitə/ ou /dɛbilitə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée débiliter#21946.