damné
adjectif · /dane/
Usage : d'usage courant (2.52 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Religion. Selon la doctrine chrétienne, qui est condamné à subir les peines de l'enfer.
Selon la tradition chrétienne, les âmes damnées brûlent dans l'enfer.
Synonyme : réprouvé.
« Byron, viens en tirer [de ta lyre] des torrents d'harmonie ; C'est pour la vérité que Dieu fit le génie ; Jette un cri vers le ciel, ô chantre des enfers ; Le ciel même aux damnés enviera tes concerts »Lamartine (1790-1869)
« Il faut que je vous reprenne l'âme damnée de la Voisin [célèbre empoisonneuse] ; on assure au contraire que son confesseur a dit qu'elle avait prononcé Jésus Maria au milieu du feu ; c'est peut-être une sainte »Mme de Sévigné (1626-1696)
Familier. Dans un registre familier, par exagération, qui suscite l'exaspération ou l'agacement.
Cette damnée voiture refuse encore de démarrer !
« Ils [les Chavigny] devinrent les instruments de l'abbé Dubois, puis ses confidents et ce que, en langage commun, on appellerait ses âmes damnées »Saint-Simon (1675-1755)
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (4)
- damnées : pluriel féminin · /dane/
- damnés : pluriel masculin · /dane/
- damnée : singulier féminin · /dane/
- damné : singulier masculin · /dane/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
part. passé.
Qui est frappé des peines de l'enfer. Familièrement. C'est son âme damnée, se dit d'une personne aveuglément dévouée aux sentiments, aux volontés d'une autre. Familièrement, et comme expression d'impatience, de mécontentement. Cette damnée affaire. Substantivement, les démons et ceux des hommes qui ont mérité les peines éternelles. Souffrir comme un damné, ou comme une âme damnée, souffrir d'une manière excessive, horrible.
Ces théologiens se voient contraints par leurs principes erronés à reconnaître d'un côté que les fidèles ainsi plongés dans le crime seraient damnés s'ils mouraient alors ; et de l'autre, qu'ils ne déchéent pas de l'état de la justificationBossuet (1627-1704)
Il faut que je vous reprenne l'âme damnée de la Voisin [célèbre empoisonneuse] ; on assure au contraire que son confesseur a dit qu'elle avait prononcé Jésus Maria au milieu du feu ; c'est peut-être une sainteMme de Sévigné (1626-1696)
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 3 sens
adj.
Qui est condamné aux peines de l’enfer, qui est puni des peines de l’enfer. Substantivement, Les damnés. Souffrir comme un damné.
Fig., être l’âme damnée de quelqu’un, Lui être entièrement dévoué, exécuter ses ordres aveuglément.
Par exagération, dans le langage familier, DAMNÉ signifie Qui cause de la colère ou de l’impatience. Cette damnée affaire me fait perdre mon temps.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée damné#20065.