cuveler

cuveler

verbe, /kyvəle/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

v. a.

  1. Faire le cuvellement d'un puits. Se cuveler, v. réfl. Être cuvelé. Les mines se cuvellent.

Étymologie : Cuve, par l'intermédiaire de cuvel ou cuveau ; cuveler, c'est faire une sorte de cuve à l'intérieur du puits de mine. Il y avait dans l'ancien français cuvelée, signifiant plein un cuveau : Chascune pieche de sieu [suif], quvelée ou augie [plein une auge], se elle poise cinq livres ou plus, doit obole de rivage

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

  1. Garnir d’un cuvelage. Cuveler le puits d’une mine.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (71)
  • cuvèlerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /kyvɛləʁjɔ̃/
  • cuvellerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /kyvɛləʁjɔ̃/
  • cuvèlerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /kyvɛləʁɛ/
  • cuvèleriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /kyvɛləʁje/
  • cuvelleriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /kyvɛləʁje/
  • cuvèlerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /kyvɛləʁɛ/
  • cuvellerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /kyvɛləʁɛ/
  • cuvèleraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /kyvɛləʁɛ/
  • cuvelleraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /kyvɛləʁɛ/
  • cuvèlerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /kyvɛləʁɛ/
  • cuvellerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /kyvɛləʁɛ/
  • cuvelons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /kyvəlɔ̃/
  • cuvelez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /kyvəle/
  • cuvèle — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /kyvɛlə/
  • cuvelle — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /kyvɛlə/
  • cuvèlerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /kyvɛləʁɔ̃/
  • cuvellerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /kyvɛləʁɔ̃/
  • cuvèlerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /kyvɛləʁe/
  • cuvellerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /kyvɛləʁe/
  • cuvèlerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /kyvɛləʁe/
  • cuvellerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /kyvɛləʁe/
  • cuvèleras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /kyvɛləʁa/
  • cuvelleras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /kyvɛləʁa/
  • cuvèleront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /kyvɛləʁɔ̃/
  • cuvelleront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /kyvɛləʁɔ̃/
  • cuvèlera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /kyvɛləʁa/
  • cuvellera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /kyvɛləʁa/
  • cuvelions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /kyvəljɔ̃/
  • cuvelais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /kyvəlɛ/
  • cuveliez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /kyvəlje/
  • cuvelais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /kyvəlɛ/
  • cuvelaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /kyvəlɛ/
  • cuvelait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /kyvəlɛ/
  • cuvelâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /kyvəlamə/
  • cuvelai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /kyvəle/
  • cuvelâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /kyvəlatə/
  • cuvelas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /kyvəla/
  • cuvelèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /kyvəlɛʁə/
  • cuvela — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /kyvəla/
  • cuvelons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /kyvəlɔ̃/
  • cuvèle — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /kyvɛlə/
  • cuvelle — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /kyvɛlə/
  • cuvelez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /kyvəle/
  • cuvèles — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /kyvɛlə/
  • cuvelles — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /kyvɛlə/
  • cuvèlent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /kyvɛlə/
  • cuvellent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /kyvɛlə/
  • cuvèle — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /kyvɛlə/
  • cuvelle — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /kyvɛlə/
  • cuveler — infinitif — /kyvəle/
  • cuvelées — participe passé pluriel féminin — /kyvəle/
  • cuvelés — participe passé pluriel masculin — /kyvəle/
  • cuvelée — participe passé singulier féminin — /kyvəle/
  • cuvelé — participe passé singulier masculin — /kyvəle/
  • cuvelant — participe présent — /kyvəlɑ̃/
  • cuvelassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /kyvəlasjɔ̃/
  • cuvelasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /kyvəlasə/
  • cuvelassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /kyvəlasje/
  • cuvelasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /kyvəlasə/
  • cuvelassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /kyvəlasə/
  • cuvelât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /kyvəla/
  • cuvelions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /kyvəljɔ̃/
  • cuvèle — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /kyvɛlə/
  • cuvelle — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /kyvɛlə/
  • cuveliez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /kyvəlje/
  • cuvèles — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /kyvɛlə/
  • cuvelles — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /kyvɛlə/
  • cuvèlent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /kyvɛlə/
  • cuvellent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /kyvɛlə/
  • cuvèle — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /kyvɛlə/
  • cuvelle — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /kyvɛlə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée cuveler#19643.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.