crypté · crypte

crypté

adjectif

Grammaire et formes (4)
  • cryptées — pluriel féminin
  • cryptés — pluriel masculin
  • cryptée — singulier féminin
  • crypté — singulier masculin

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée crypté#105991.

crypte

nom, féminin, /kʁiptə/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (3 sens) — Académie 1935 (3 sens)

Littré (1873)

s. f.

  1. Caveau souterrain, servant de sépulcre dans certaines églises.

    Les premières cryptes ou grottes ont été taillées dans le roc ou maçonnées sous le sol, pour cacher aux yeux des profanes les tombeaux des martyrs ; plus tard, au-dessus de ces hypogées vénérés par les premiers chrétiens, on éleva des chapelles et de vastes églises ; puis on établit des cryptes sous les édifices destinés au culte pour y renfermer les corps saints recueillis par la piété des fidèles — VIOLLET-LE-DUC

  2. Terme d'anatomie. Synonyme de follicule, sorte de petite glande caractérisée par sa forme de sac. L'Académie dit qu'en ce sens crypte est d'ordinaire masculin. Le fait est que les anatomistes lui donnent ce genre ; mais il n'y a aucune raison pour faire subir à ce mot, contre l'étymologie et contre l'usage de la langue générale, un changement de genre qui, même suivant la remarque de l'Académie, n'est pas universel. Pour une anomalie semblable, voy. COTYLE.

  3. S. m. Genre d'insectes hyménoptères de la famille des pupivores, tribu des ichneumonides.

Étymologie : Provenç. crota, cropta ; du latin crypta, du grec ϰρύπτη, crypte, de ϰρυπτὸς, caché (voy. GROTTE).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

  1. église souterraine où l’on a quelquefois enterré les morts. La crypte du Panthéon.

  2. Il désigne aussi l’église souterraine qui supporte l’église apparente.

  3. En termes d’Anatomie, il se dit de Petits corps arrondis ou lenticulaires, creux, situés dans l’épaisseur de la peau ou des membranes muqueuses et destinés à sécréter des liquides de diverse nature, qui s’échappent de leur cavité par une ouverture étroite. On les nomme aussi FOLLICULES.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (2)
  • cryptes — pluriel — /kʁiptə/
  • crypte — singulier — /kʁiptə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée crypte#19294.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.