craquer

craquer

verbe, /kʁake/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) · 1873 (2 sens) — Académie 1935 (2 sens)

Littré (1873) — entrée 2

v. n.

  1. Terme populaire. Dire des hâbleries. Cet homme ne fait que craquer.

Étymologie : Voy. CRAQUE 1.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Littré (1873) — entrée 1

v. n.

  1. Produire un bruit sec, en se déchirant ou en se froissant. La glace craquait sous les pieds. Le biscuit craque sous la dent. Faire craquer ses doigts. Fig. et familièrement. Cette affaire craque, elle menace de ne pas réussir. L'opposition est victorieuse, et le ministère craque, il est ébranlé. En Europe, tout craquait après la révolution de février. Cet homme vous craquera dans les mains, c'est-à-dire il vous manquera de parole, il vous abandonnera.

    Nous brûlons du désir de trouver une assiette ferme et une dernière base constante, pour y édifier une tour qui s'élève à l'infini ; mais tout notre fondement craque et la terre s'ouvre jusqu'aux abîmes — Pascal (1623-1662)

    Toute la famille priait Dieu dans la case, dont le toit craquait horriblement — Bernardin de Saint-Pierre (1737-1814)

  2. Terme de fauconnerie. On dit que la grue craque, quand elle fait du bruit en fermant son bec, et aussi quand elle crie. Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.

Étymologie : Crac.

Historique : XVIe s. D'un horrible regard rouant ses yeux ardents Et d'un horrible son faisant cracquer ses dents Ainsi qu'on voit les bien-volantes grues Craquer aigu quand passer il leur faut La mer, pour vivre en un pays plus chaud En mangeant ils craquoient et du bec et des ailes, Comme font ces corbeaux qui succent les cervelles Des animaux pourris ....Et de coups redoublés l'un sur l'autre abondans, Font craquer leur maschoire et claqueter leurs dents

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. intr.

  1. Produire un bruit sec par le frottement, par l’éclatement ou par la désorganisation de ses éléments. Les vis du pressoir craquaient. Le plancher est si chargé que les poutres en craquent. Ce lit craque. Faire craquer ses doigts en les tirant. Les croûtes, le biscuit craquent sous la dent.

  2. Figurément et familièrement, il signifie Menacer ruine. L’opposition l’emporte, le ministère craque.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (51)
  • craquerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /kʁakəʁjɔ̃/
  • craquerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /kʁakəʁɛ/
  • craqueriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /kʁakəʁje/
  • craquerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /kʁakəʁɛ/
  • craqueraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /kʁakəʁɛ/
  • craquerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /kʁakəʁɛ/
  • craquons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /kʁakɔ̃/
  • craquez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /kʁake/
  • craque — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /kʁakə/
  • craquerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /kʁakəʁɔ̃/
  • craquerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /kʁakəʁe/
  • craquerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /kʁakəʁe/
  • craqueras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /kʁakəʁa/
  • craqueront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /kʁakəʁɔ̃/
  • craquera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /kʁakəʁa/
  • craquions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /kʁakjɔ̃/
  • craquais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /kʁakɛ/
  • craquiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /kʁakje/
  • craquais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /kʁakɛ/
  • craquaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /kʁakɛ/
  • craquait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /kʁakɛ/
  • craquâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /kʁakamə/
  • craquai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /kʁake/
  • craquâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /kʁakatə/
  • craquas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /kʁaka/
  • craquèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /kʁakɛʁə/
  • craqua — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /kʁaka/
  • craquons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /kʁakɔ̃/
  • craque — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /kʁakə/
  • craquez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /kʁake/
  • craques — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /kʁakə/
  • craquent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /kʁakə/
  • craque — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /kʁakə/
  • craquer — infinitif — /kʁake/
  • craquées — participe passé pluriel féminin — /kʁake/
  • craqués — participe passé pluriel masculin — /kʁake/
  • craquée — participe passé singulier féminin — /kʁake/
  • craqué — participe passé singulier masculin — /kʁake/
  • craquant — participe présent — /kʁakɑ̃/
  • craquassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /kʁakasjɔ̃/
  • craquasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /kʁakasə/
  • craquassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /kʁakasje/
  • craquasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /kʁakasə/
  • craquassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /kʁakasə/
  • craquât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /kʁaka/
  • craquions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /kʁakjɔ̃/
  • craque — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /kʁakə/
  • craquiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /kʁakje/
  • craques — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /kʁakə/
  • craquent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /kʁakə/
  • craque — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /kʁakə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée craquer#18975.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.