courbaturé
adjectif, /kuʁbatyʁe/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens)
Littré (1873)
part. passé.
Tout courbaturé.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Grammaire et formes (4)
- courbaturées — pluriel féminin — /kuʁbatyʁe/
- courbaturés — pluriel masculin — /kuʁbatyʁe/
- courbaturée — singulier féminin — /kuʁbatyʁe/
- courbaturé — singulier masculin — /kuʁbatyʁe/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée courbaturé#18711.
courbature
nom, féminin, /kuʁbatyʁə/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré (1873)
s. f.
Terme de vétérinaire. Malaise d'un cheval courbatu. Vieille courbature, synonyme de phthisie pulmonaire chez le cheval.
Chez l'homme, indisposition caractérisée par une sensation de brisement ou de contusion des muscles et des membres et une extrême lassitude.
Étymologie : Ménage le dérive de curvatura, disant que la courbature fait courber les chevaux. Mais voyez à COURBATU les difficultés de cette dérivation, courbatu ne pouvant avoir été formé de courbature, tandis que courbature dérive régulièrement de courbatu.
Historique : XVIe s. Un vendeur de chevaux n'est tenu de leurs vices, fors de morve, pousse, courbes et courbatures
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
n. f.
Lassitude extrême du corps et surtout des jambes provoquée par la fatigue ou la maladie.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (2)
- courbatures — pluriel — /kuʁbatyʁə/
- courbature — singulier — /kuʁbatyʁə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée courbature#18709.