coupeau

Littré (1873) — entrée 1

s. m.

1. Sommet d'un coteau, d'une montagne. Vieux.

   ....Pour grimper au coupeau Du Parnasse français — Mathurin Régnier (1573-1613)

   Voyez-vous au-dessous de ce petit coupeau Le berger Alcidor qui mène son troupeau ? — Racan (1589-1670)

Étymologie : Diminutif de l'anc. franç. coppe, sommet (voy. DU CANGE, coppa) ; picard, coupet, couplet, faîte, coupinette, cime d'un arbre ; norm. coupet, cime ; wallon, copète, sommet ; espagn. copa, coupe et sommet, copete, cime ; kymri, cop et copa ; flamand, kop ; haut-allem. kuppe, cime. Tous ces mots paraissent provenir d'une certaine assimilation entre l'apparence d'une coupe renversée et le sommet d'un coteau et puis de tout autre objet (voy. COUPOLE).

Historique : XIIe s. Quant ne porent le saint hors del mustier geter, Enz el chief de l'espée grant colp li vait duner, Si que de la curune le cupel emporta XIVe s. Bouchier li couru encore sus à tout un grant coustel et l'en feri tellement qu'il le profendi du couplet de la teste jusques au tronc XVe s. Car par tropeaulx, Nonobstant les cris et rappeaulx Des bons, couvristes les coppeaulx Des heaulmes Quant le suppliant eut amassé sa hachette, remonta au dit arbre jusques au coupel d'icellui XVIe s. Les plantes humides seront posées en lieu arrousé par le moien de la fontaine sourdant au coupeau de la mon…

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Littré (1873) — entrée 2

s. m.

1. Bande de carton, contenant cinq cartes sur sa largeur. On dit aussi coupon. S. m. plur. Terme de gravure. Parties du métal que le burin enlève.

Étymologie : Le même que copeau.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. T. de Gravure — Copeau de métal que le graveur fait tomber avec son burin.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.