cothurné · cothurne

Littré (1873)

adj.

1. Terme d'antiquité. Qui est chaussé du cothurne. Melpomène est représentée cothurnée.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Littré (1873)

s. m.

1. Chaussure élevée des anciens, qui montait jusqu'au milieu de la jambe, et qui était employée particulièrement au théâtre dans la représentation des tragédies.

   Ils se tiennent sur des cothurnes ; c'est une chaussure haute, quelquefois de quatre ou cinq pouces ; des gantelets prolongent leurs bras ; la poitrine, les flancs, toutes les parties du corps s'épaississent à proportion — Jean-Jacques Barthélemy (1716-1795)

2. Fig. Le genre tragique. Chausser le cothurne, composer des tragédies ; enfler son style.

   On ne doit élever sur le cothurne que des personnages pris dans les hauts rangs de la société — Chateaubriand (1768-1848)

   On dirait que je suis le savetier qui raccommode toujours les vieux cothurnes de Crébillon — Voltaire (1694-1778)

Étymologie : Lat. cothurnus, de ϰόθορνος, cothurne.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. T. d’Antiquité — Sorte de chaussure employée chez les Grecs. Il se disait surtout d’un Brodequin de cuir qui couvrait le pied et le bas de la jambe, avec une semelle de bois, épaisse de plusieurs pouces, dont les acteurs tragiques se servaient sur la scène pour paraître d’une taille plus élevée

2. Fig., Chausser le cothurne, Se mettre à composer des tragédies. On le dit également d’un Acteur qui s’essaie dans la tragédie. Il se prend aussi en mauvaise part pour dire Enfler son style.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.