constellé

constellé

adjectif, /kɔ̃stele/ ou /kɔ̃stɛle/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (2 sens)

Littré (1873)

adj.

  1. Terme d'astrologie. Qui a été fait ou fabriqué sous une constellation, ou qui en porte la marque ; d'où certaines vertus supposées.

    Moi je guéris par des paroles, par des sons, par des lettres, par des talismans et par des anneaux constellés — Molière (1622-1673)

    C'est un anneau constellé qui guérit les égarements d'esprit — Molière (1622-1673)

  2. Qui est en forme d'étoile. Pierre constellée. Qui est parsemé d'étoiles. Poétiquement. Par plaisanterie. Parsemé de quoi que ce soit.

    Lorsque je vois au fond des époques futures, La liste des héros sur ton mur [de l'arc de triomphe] constellé, Reluire et rayonner — Victor Hugo (1802-1885)

    [Un mouchoir] constellé de grains de tabac — Jean-Jacques Barthélemy (1716-1795)

Étymologie : Lat. constellatus, de cum, et stella, étoile (voy. ce mot).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj.

  1. Qui est parsemé d’étoiles. Les cieux constellés.

  2. Par analogie, il signifie Qui est parsemé d’objets ou d’ornements qui brillent. Poitrine constellée de décorations. Pierre constellée. En termes d’Astrologie, il signifiait Qui est fait sous l’influence supposée de certaine constellation ou Qui en porte la figure. C’est une superstition de l’astrologie que d’attribuer des vertus à des anneaux constellés.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (4)
  • constellées — pluriel féminin — /kɔ̃stɛle/
  • constellés — pluriel masculin — /kɔ̃stele/ ou /kɔ̃stɛle/
  • constellée — singulier féminin — /kɔ̃stɛle/
  • constellé — singulier masculin — /kɔ̃stele/ ou /kɔ̃stɛle/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée constellé#17559.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.