conquêter
verbe, /kɔ̃kete/ ou /kɔ̃kɛte/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens)
Littré (1873)
v. a.
Conquérir, vaincre. Il est vieux.
Quelle moins hautaine espérance Pourrons-nous concevoir alors Que de conquêter à la France La Propontide.... — Malherbe (1555-1628)
Est-il possible que je connaisse si peu la fermeté de votre majesté pour croire que je conquêterai sa faveur par les armes ? — Cardinal de Retz (1613-1679)
Étymologie : Conquêt ; provenç. et espagn. conquistar ; ital. conquistare.
Historique : XIIe s. En veilles e en plur e en mult jeüner, Que l'amur al haut rei peüssiez conquester Se tuz les biens del mund aveie conquestez, Jà n'en sereie mielz devant Deu apelez S'ensi fust, fiebles hum dreit mais ne conquestast XIIIe s. Que son pooir [il] ne fasse de s'amour conquester Ysengrin, lessiez-le ester ; Vos n'i porriez riens conquester XVe s. Je me trouve sans recouvrance Loingtain de joye conquester Ils avoient nouvellement conquesté le royaume de Cypre
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Grammaire et formes (51)
- conquêterions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /kɔ̃kɛtəʁjɔ̃/
- conquêterais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /kɔ̃kɛtəʁɛ/
- conquêteriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /kɔ̃kɛtəʁje/
- conquêterais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /kɔ̃kɛtəʁɛ/
- conquêteraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /kɔ̃kɛtəʁɛ/
- conquêterait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /kɔ̃kɛtəʁɛ/
- conquêtons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /kɔ̃kɛtɔ̃/
- conquêtez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /kɔ̃kete/ ou /kɔ̃kɛte/
- conquête — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /kɔ̃kɛtə/
- conquêterons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /kɔ̃kɛtəʁɔ̃/
- conquêterai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /kɔ̃kɛtəʁe/
- conquêterez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /kɔ̃kɛtəʁe/
- conquêteras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /kɔ̃kɛtəʁa/
- conquêteront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /kɔ̃kɛtəʁɔ̃/
- conquêtera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /kɔ̃kɛtəʁa/
- conquêtions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /kɔ̃kɛtjɔ̃/
- conquêtais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /kɔ̃kɛtɛ/
- conquêtiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /kɔ̃ketje/ ou /kɔ̃kɛtje/
- conquêtais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /kɔ̃kɛtɛ/
- conquêtaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /kɔ̃kɛtɛ/
- conquêtait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /kɔ̃kɛtɛ/
- conquêtâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /kɔ̃kɛtamə/
- conquêtai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /kɔ̃kɛte/
- conquêtâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /kɔ̃kɛtatə/
- conquêtas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /kɔ̃kɛta/
- conquêtèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /kɔ̃kɛtɛʁə/
- conquêta — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /kɔ̃kɛta/
- conquêtons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /kɔ̃kɛtɔ̃/
- conquête — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /kɔ̃kɛtə/
- conquêtez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /kɔ̃kete/ ou /kɔ̃kɛte/
- conquêtes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /kɔ̃kɛtə/
- conquêtent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /kɔ̃kɛtə/
- conquête — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /kɔ̃kɛtə/
- conquêter — infinitif — /kɔ̃kete/ ou /kɔ̃kɛte/
- conquêtées — participe passé pluriel féminin — /kɔ̃kɛte/
- conquêtés — participe passé pluriel masculin — /kɔ̃kete/ ou /kɔ̃kɛte/
- conquêtée — participe passé singulier féminin — /kɔ̃kɛte/
- conquêté — participe passé singulier masculin — /kɔ̃kete/ ou /kɔ̃kɛte/
- conquêtant — participe présent — /kɔ̃kɛtɑ̃/
- conquêtassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /kɔ̃kɛtasjɔ̃/
- conquêtasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /kɔ̃kɛtasə/
- conquêtassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /kɔ̃kɛtasje/
- conquêtasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /kɔ̃kɛtasə/
- conquêtassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /kɔ̃kɛtasə/
- conquêtât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /kɔ̃kɛta/
- conquêtions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /kɔ̃kɛtjɔ̃/
- conquête — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /kɔ̃kɛtə/
- conquêtiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /kɔ̃ketje/ ou /kɔ̃kɛtje/
- conquêtes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /kɔ̃kɛtə/
- conquêtent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /kɔ̃kɛtə/
- conquête — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /kɔ̃kɛtə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée conquêter#17428.