conforme · conformé

Littré (1873)

adj.

1. Qui a la même forme, qui est semblable. Copie conforme à l'original. Pour copie conforme, formule de pratique, certifiant l'exactitude d'une copie.

2. Qui s'accorde avec. Absolument.

   Dites-moi en quoi vous êtes conformes aux jésuites — Pascal (1623-1662)

   Conforme à son aïeul, à son père semblable — Jean Racine (1639-1699)

3. Qui convient. Mener une vie conforme à sa profession. Absolument.

   [Il] s'est fait une vertu conforme à son malheur — Jean Racine (1639-1699)

   Il sait feindre le caractère plus conforme aux vues qu'il a — La Bruyère (1645-1696)

Étymologie : Conformis, de cum, et forma, forme.

Historique : XVIe s. Mes actions sont reglées et conformes à ce que je suis Les effects lesquels je rendray, Dieu aidant, conformes au langage de ma protestation

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj. des deux genres

1. Qui a la même forme, qui est semblable. La copie est conforme à l’original. Ces écritures sont conformes. Son humeur est conforme à la vôtre.

2. Pour copie conforme, Formule par laquelle celui qui délivre une copie assure qu’elle est conforme à l’original.

3. Il signifie aussi Qui convient, qui s’accorde. Mener une vie conforme à sa profession. Avoir des sentiments conformes à sa naissance. Cela est parfaitement conforme à ses vues. Ses moeurs ne sont pas conformes à sa doctrine.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Littré (1873)

part. passé.

1. Rendu conforme. Conduite sévèrement conformée au langage.

2. Qui a une certaine conformation. Enfant mal conformé.

   Les fondations [des couvents] ne sont que pour la jeunesse et les personnes bien conformées — Voltaire (1694-1778)

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).