complot

Littré (1873)

s. m.

1. Résolution concertée secrètement et pour un but le plus souvent coupable. Former, tramer un complot. Terme de droit. Résolution concertée pour un attentat politique.

   Celui qui met un frein à la fureur des flots Sait aussi des méchants arrêter les complots — Jean Racine (1639-1699)

   Ils font des complots contre St-Paul — Bossuet (1627-1704)

2. Par extension, cabale. Mettre quelqu'un dans le complot, l'informer de ce qui se trame et l'y faire participer.

   Le Parnasse français, ennobli par ta veine, Contre tous ces complots saura te maintenir — Boileau (1636-1711)

Étymologie : On trouve un dérivé de ce mot dans l'ancienne langue : ariere turne al bruiseïs Et au très fier comploteïs, Ce mot est formé de com, et d'un radical plot qui est dans l'anglais où il signifie : morceau de terre, champ, plan, menée, intrigue. Au sens de morceau de terre, se rapporte peut-être complai, terre détrempée : Il ot pleü, si fist molt lai complai Maintenant d'où vient l'anglais plot ? Y a-t-il deux mots différents, l'un signifiant morceau de terre, l'autre complot, ou bien un seul mot avec une transition de sens qui nous échappe ? Diez propose avec doute complicitum, qui peut, il est v

Historique : XIIe s. Quant Sarrasin voient mourir Margot, Plus de vint mille vienent plus que le trot ; Chascuns portoit ou lance ou javelot ; Entor Guillaume veïssiez grant complot [foule] XIIIe s. Moult estera honi qui verra tel complotte [bataille], Et partira du champ... Bras à bras jurent [ils furent couchés] en la couche ; La borgoise ama le complot [lutte amoureuse] XIVe s. Et un jour estoient assemblés plusieurs d'iceulx jeunes hommes romains, et prindrent complot ensemble de soupper tantost Si avoient pour ce prins complot, si comme ils disoient, d'aler tous ensemble en chascun hostel de chascun d…

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. Entreprise formée secrètement entre deux ou plusieurs personnes contre la sûreté de l’état ou contre quelqu’un. Hardi complot. Faire un complot. Former un complot. Tramer des complots. Ils avaient fait complot de le prendre, de le tuer. Ils étaient de complot ensemble. Mettre quelqu’un dans le complot. Leur complot a été découvert. On déjoua tous leurs complots.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.