complication

Littré (1873)

s. f.

1. Action de compliquer ; résultat de cette action. La complication des intérêts. Dans une comédie, la complication des incidents rebute le spectateur. Machine d'une grande complication. Les complications de la politique. Terme de médecine. Complication de maladies, de symptômes, coexistence de deux maladies, de plusieurs symptômes. Affection qui survient pendant le cours d'une autre affection déjà déclarée. La pneumonie est quelquefois une complication de la rougeole. Terme de jurisprudence. Se dit, en général, de toutes les affaires où il y a un grand nombre d'objets et de demandes respectives.

Étymologie : Le latin complicatio, de complicare, compliquer.

Historique : XVIe s. Es tumeurs contre nature, la couleur monstre la difference desdites tumeurs ou complication d'icelles Le chirurgien prend indication des accidens et complications de la maladie Comme une corde ou tissu de poil, ou de laine, ou de fil, qui acquiert grande force par complication des choses assemblées, combien que chacune d'icelles separement soit fort foible

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. Assemblage, concours d’éléments ou d’incidents multiples susceptibles de créer des embarras, ou d’augmenter un danger. C’est une complication de maladies que d’avoir la goutte et la pierre. Cette machine est d’une complication qui en rend l’usage très dangereux. Complications diplomatiques. Il y a dans cette tragédie une trop grande complication d’aventures, d’incidents.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.