compassion
nom, féminin · /kɔ̃pasjɔ̃/
Usage : d'usage courant (8.72 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Sentiment de sympathie et de peine que l'on éprouve devant la souffrance d'autrui, qui pousse à vouloir la soulager
Elle a regardé le blessé avec compassion.
Synonyme : pitié.
« Ce qui pouvait lui donner de la compassion »Fénelon (1651-1715)
« Votre compassion, lui répondit l'arbuste, Part d'un bon naturel ; mais quittez ce souci »La Fontaine (1621-1695)
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (2)
- compassions : pluriel · /kɔ̃pasjɔ̃/
- compassion : singulier · /kɔ̃pasjɔ̃/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
s. f.
Sentiment qui nous fait compatir. Faire compassion, être digne de pitié. Fig. Cela fait compassion, cela ne mérite que du mépris. Terme de liturgie. Fête en mémoire des douleurs de la Vierge, le vendredi de la semaine de la Passion.
Vous n'avez pas assez de compassion pour ceux....Pascal (1623-1662)
Si vous pouvez trouver dans ma compassion....Pierre Corneille (1606-1684)
Étymologie : Provenç. compassio ; espagn. compasion ; ital. compassione ; de compassionem, de cum, avec, et passio, souffrance, passion ; proprement souffrance avec, douleur communiquée, douleur qu'on partage.
Historique : XIVe s. Le bon cuer est tousjours lié [joyeux] des biens de son proisme [prochain], et est courroucié et a compassion de ses adversaires [adversités] Celui qui est vertueux a bien aucunes foiz compassion, doulour ou joie XVe s. Ils sont chrestiens comme nous sommes : on doit avoir compassion l'un de l'autre Premier il doit Dieu et l'Eglise amer ; Humble cuer ait, pitié, compassion XVIe s. Convulsion se fait par repletion, ou par inanition, ou par compassion, c'est à dire de quelque douleur Et d'iceux doit-on avoir grande compassion Quelle compassion [pitié] de voir.... Tous les autres se tourm…
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
n. f.
Pitié qui nous fait partager les maux d’autrui. Avoir de la compassion pour la misère d’autrui. Avoir pitié et compassion. Avoir de grands sentiments de compassion. être touché de compassion. Inspirer de la compassion. être ému de compassion. Exciter la compassion. L’état où ces pauvres gens sont réduits fait compassion, est digne de compassion.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée compassion#16729.