clandestin

clandestin

adjectif, /klɑ̃dɛstɛ̃/

Usage : fréquent (12 occurrences par million — Lexique 3.83).

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (2 sens)

Littré (1873)

adj.

  1. Qui se fait en cachette. Un écrit clandestin. Une réunion clandestine.

    Un mariage clandestin — La Fontaine (1621-1695)

    Un hymen clandestin mit ce prince en son lit — Jean Racine (1639-1699)

  2. Par extension, caché.

    Il ne se renferme point dans les lieux clandestins de sa débauche — Diderot (1713-1784)

    Il m'est très important que Genève, qui n'est qu'à une lieue de mon séjour, ne passe point pour un magasin clandestin d'éditions furtives — Voltaire (1694-1778)

Étymologie : Le latin clandestinus, de clam, en cachette.

Historique : XIVe s. Par clandestine aliance XVIe s. Et si ses clandestins et secrets rapports poignans en derriere n'engendrent pas soudainement un ulcere [La honte et la crainte] sorties du maudit et clandestin mariage de l'esprit humain avec la persuasion diabolique

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj.

  1. Qui se fait en cachette et contre les lois ou la morale. Mariage clandestin. Assemblée clandestine. Démarches clandestines. Relations clandestines.

  2. CLANDESTINE s’emploie comme nom féminin, en termes de Botanique, pour désigner une Plante ainsi nommée parce que ses tiges croissent dans la terre ou sous la mousse.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (4)
  • clandestines — pluriel féminin — /klɑ̃dɛstinə/
  • clandestins — pluriel masculin — /klɑ̃dɛstɛ̃/
  • clandestine — singulier féminin — /klɑ̃dɛstinə/
  • clandestin — singulier masculin — /klɑ̃dɛstɛ̃/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée clandestin#15686.

clandestin

nom, masculin

Usage : d'usage courant (2.31 occurrences par million — Lexique 3.83).

Voir aussi : forme féminine clandestine

Grammaire et formes (2)
  • clandestins — pluriel
  • clandestin — singulier

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée clandestin#101526.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.