civadière
nom, féminin, /sivadjɛʁə/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens)
Littré (1873)
s. f.
Terme de marine. Nom d'une voile à peu près abandonnée aujourd'hui, qui s'attachait à une vergue suspendue sous le mât de beaupré.
Un coup de gouvernail donné et une civadière mise mal à propos mirent le vaisseau hors de son rang ; mais Ruyter, qui était blessé, ne profita pas de cet avantage,
Étymologie : Espagn. cebadera, sebadera, cevadera ; portug. cevadeira ; ital. zevadera, civada, civadera, civadiera ; génois, sivadea.
Historique : XVIe s. Il abat et amure sa grand voile tout d'un coup, et hinsant la civadiere....
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Grammaire et formes (2)
- civadières — pluriel — /sivadjɛʁə/
- civadière — singulier — /sivadjɛʁə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée civadière#15625.