chromatiser

chromatiser

verbe, /kʁomatize/ ou /kʁɔmatize/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1877 (1 sens) · 1877 (1 sens) — Académie 1935 (2 sens)

Littré — Supplément (1877)

v. a.

  1. Donner une teinte irisée. Se chromatiser, v. réfl. Prendre une teinte irisée.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, Supplément — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Littré — Supplément (1877) — entrée 2

v. a.

  1. Terme de musique. Rendre chromatique. Chromatiser une gamme.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, Supplément — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

  1. T. de Musique — Rendre chromatique. Chromatiser une gamme.

  2. En termes d’Optique, il signifie Donner une teinte irisée.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (51)
  • chromatiserions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /kʁɔmatizəʁjɔ̃/ ou /kʁomatizəʁjɔ̃/
  • chromatiserais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /kʁɔmatizəʁɛ/ ou /kʁomatizəʁɛ/
  • chromatiseriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /kʁɔmatizəʁje/ ou /kʁomatizəʁje/
  • chromatiserais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /kʁɔmatizəʁɛ/ ou /kʁomatizəʁɛ/
  • chromatiseraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /kʁɔmatizəʁɛ/ ou /kʁomatizəʁɛ/
  • chromatiserait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /kʁɔmatizəʁɛ/ ou /kʁomatizəʁɛ/
  • chromatisons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /kʁɔmatizɔ̃/ ou /kʁomatizɔ̃/
  • chromatisez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /kʁɔmatize/ ou /kʁomatize/
  • chromatise — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /kʁɔmatizə/ ou /kʁomatizə/
  • chromatiserons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /kʁɔmatizəʁɔ̃/ ou /kʁomatizəʁɔ̃/
  • chromatiserai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /kʁɔmatizəʁe/ ou /kʁomatizəʁe/
  • chromatiserez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /kʁɔmatizəʁe/ ou /kʁomatizəʁe/
  • chromatiseras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /kʁɔmatizəʁa/ ou /kʁomatizəʁa/
  • chromatiseront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /kʁɔmatizəʁɔ̃/ ou /kʁomatizəʁɔ̃/
  • chromatisera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /kʁɔmatizəʁa/ ou /kʁomatizəʁa/
  • chromatisions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /kʁɔmatizjɔ̃/ ou /kʁomatizjɔ̃/
  • chromatisais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /kʁɔmatizɛ/ ou /kʁomatizɛ/
  • chromatisiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /kʁɔmatizje/ ou /kʁomatizje/
  • chromatisais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /kʁɔmatizɛ/ ou /kʁomatizɛ/
  • chromatisaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /kʁɔmatizɛ/ ou /kʁomatizɛ/
  • chromatisait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /kʁɔmatizɛ/ ou /kʁomatizɛ/
  • chromatisâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /kʁɔmatizamə/ ou /kʁomatizamə/
  • chromatisai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /kʁɔmatize/ ou /kʁomatize/
  • chromatisâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /kʁɔmatizatə/ ou /kʁomatizatə/
  • chromatisas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /kʁɔmatiza/ ou /kʁomatiza/
  • chromatisèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /kʁɔmatizɛʁə/ ou /kʁomatizɛʁə/
  • chromatisa — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /kʁɔmatiza/ ou /kʁomatiza/
  • chromatisons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /kʁɔmatizɔ̃/ ou /kʁomatizɔ̃/
  • chromatise — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /kʁɔmatizə/ ou /kʁomatizə/
  • chromatisez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /kʁɔmatize/ ou /kʁomatize/
  • chromatises — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /kʁɔmatizə/ ou /kʁomatizə/
  • chromatisent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /kʁɔmatizə/ ou /kʁomatizə/
  • chromatise — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /kʁɔmatizə/ ou /kʁomatizə/
  • chromatiser — infinitif — /kʁɔmatize/ ou /kʁomatize/
  • chromatisées — participe passé pluriel féminin — /kʁɔmatize/ ou /kʁomatize/
  • chromatisés — participe passé pluriel masculin — /kʁɔmatize/ ou /kʁomatize/
  • chromatisée — participe passé singulier féminin — /kʁɔmatize/ ou /kʁomatize/
  • chromatisé — participe passé singulier masculin — /kʁɔmatize/ ou /kʁomatize/
  • chromatisant — participe présent — /kʁɔmatizɑ̃/ ou /kʁomatizɑ̃/
  • chromatisassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /kʁɔmatizasjɔ̃/ ou /kʁomatizasjɔ̃/
  • chromatisasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /kʁɔmatizasə/ ou /kʁomatizasə/
  • chromatisassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /kʁɔmatizasje/ ou /kʁomatizasje/
  • chromatisasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /kʁɔmatizasə/ ou /kʁomatizasə/
  • chromatisassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /kʁɔmatizasə/ ou /kʁomatizasə/
  • chromatisât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /kʁɔmatiza/ ou /kʁomatiza/
  • chromatisions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /kʁɔmatizjɔ̃/ ou /kʁomatizjɔ̃/
  • chromatise — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /kʁɔmatizə/ ou /kʁomatizə/
  • chromatisiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /kʁɔmatizje/ ou /kʁomatizje/
  • chromatises — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /kʁɔmatizə/ ou /kʁomatizə/
  • chromatisent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /kʁɔmatizə/ ou /kʁomatizə/
  • chromatise — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /kʁɔmatizə/ ou /kʁomatizə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée chromatiser#15170.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.