christianiser

Littré (1873)

v. a.

1. Rendre conforme à la religion chrétienne. Attribuer aux auteurs de l'antiquité des sentiments chrétiens.

Étymologie : Cnristianizare, de christianus, chrétien ; grec, χριστιανίζειν. L'ancien français disait chrestiener, qui signifiait rendre chrétien, baptiser.

Historique : XIIIe s. Nus ne doit espouser juyve, s'ele n'est avant crestiennée Droïn, fait-il, par Saint-Omer, Tu les feras crestiener ; Si tost com bautisié seront, Jamès de cest mal ne cherront Je cuit que vous volés estre crestiennés XVe s. Les ennemis de Dieu avoient reconquis presque tout le royaume de Russe [la Servie] et prins le roy, qui s'estoit fait chrestienner Et moult en mouroient, sans estre chrestiennés, les quelles choses estoient moult grieves et piteuses à ouir raconter Il est trop enbesogné de sa femme, qui a geu [accouché] d'un beau fils qui fu christianné le jour St Antoine

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

1. Rendre chrétien.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.