chaussé · chausse

Littré (1873)

part. passé.

1. À qui on a fait des chaussures. Chaussé par un bon cordonnier. Fig. et familièrement. Elle est toute des mieux chaussées, se dit d'une femme élégante et du bon ton. Il ne s'adresse qu'aux mieux chaussées, il ne courtise que des femmes qui se font remarquer par leur élégance et leur rang.

2. À qui on a mis des chaussures. Cet enfant est chaussé par la bonne. S'enfuir un pied chaussé et l'autre nu, fuir précipitamment, en toute hâte.

   Connaissez-vous sur l'Hélicon L'une et l'autre Thalle ? L'une est chaussée, et l'autre non : Mais c'est la plus jolie — Alexis Piron (1689-1773)

   Nous avons été contraints de nous sauver un pied chaussé et l'autre nu, en l'équipage que vous nous voyez — Scarron (1610-1660)

3. En parlant du cheval, balzane haut-chaussée, balzane s'étendant en haut jusque vers le genou ou le jarret, ou dépassant ces régions.

4. Terme de blason. Écu chaussé, écu dont le sommet de l'angle est à la pointe d'en bas et au milieu de l'écu, et dont la ligne d'en haut forme la mesure de cet angle. C'est l'opposé de chapé.

5. Fig. Être chaussé d'une opinion, y tenir opiniâtrément. Les cordonniers sont les plus mal chaussés, c'est-à-dire on néglige d'ordinaire les avantages qu'on peut se procurer facilement.

   Chose étrange de voir comme avec passion Un chacun est chaussé de son opinion — Molière (1622-1673)

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Littré (1873)

s. f.

1. Sorte de sac d'étoffe de laine, de forme conique, que l'on emploie à filtrer certaines liqueurs trop denses pour passer au filtre de papier.

2. Chausse de l'Université, ornement de ceux qui ont quelques degrés dans l'une des facultés. C'est une pièce de drap, froncée en son milieu, garnie d'un, deux ou trois rangs d'hermine, selon le grade, qui se place sur l'épaule gauche, à découvert, par-dessus la robe, et pend sur la poitrine et sur le dos.

3. Terme de blason. Espèce de chevron plein et massif, qui, étant renversé, touche de sa pointe celle de l'écu.

4. Terme de costume militaire. Chausse du colback, partie supérieure du colback, formée d'un morceau de drap qui pend sur le côté.

5. Chausse d'aisances, le tuyau des latrines.

Étymologie : Voy. CHAUSSES.

Historique : XVIe s. Il fut six sepmaines prisonnier dans un engein de bois pointu par le bas, que les questionnaires appellent chausse-d'hypocras Et lorsqu'on le voudra donner au patient, estant en la chausse ou canon à clystere, on y adjoustera une dragme d'huile de genievre Les apothicaires usent de manche de drap faite en pointe, qu'on appelle chausse d'hippocras À l'endroit où l'isle se va estroississant en une longue chausse serrée d'un costé et d'autre de la mer Que la chausse de l'aisement [latrines] soit distante de dix pieds du puys du voisin

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).