chaumer

chaumer

verbe, /ʃome/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

v. a.

  1. Couper, arracher le chaume. Il faut chaumer le champ. V. n. Chaumer dans un champ, y couper le chaume.

  2. Terme d'eaux et forêts. Chaumer les arbres, mettre du feu à leurs pieds par malice pour les faire périr.

Étymologie : Chaume ; bourguig. échaumer.

Historique : XIVe s. Le dit Bourgeois venoit des champs de cueillir ou chaumer du chaume

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

  1. T. d’Agriculture — Dégarnir une terre du chaume.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (51)
  • chaumerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʃoməʁjɔ̃/
  • chaumerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʃoməʁɛ/
  • chaumeriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʃoməʁje/
  • chaumerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ʃoməʁɛ/
  • chaumeraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʃoməʁɛ/
  • chaumerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ʃoməʁɛ/
  • chaumons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʃomɔ̃/
  • chaumez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʃome/
  • chaume — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʃomə/
  • chaumerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʃoməʁɔ̃/
  • chaumerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ʃoməʁe/
  • chaumerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ʃoməʁe/
  • chaumeras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ʃoməʁa/
  • chaumeront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ʃoməʁɔ̃/
  • chaumera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ʃoməʁa/
  • chaumions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʃomjɔ̃/
  • chaumais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ʃomɛ/
  • chaumiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ʃomje/
  • chaumais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ʃomɛ/
  • chaumaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ʃomɛ/
  • chaumait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ʃomɛ/
  • chaumâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʃomamə/
  • chaumai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ʃome/
  • chaumâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ʃomatə/
  • chaumas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ʃoma/
  • chaumèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ʃomɛʁə/
  • chauma — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ʃoma/
  • chaumons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʃomɔ̃/
  • chaume — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʃomə/
  • chaumez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʃome/
  • chaumes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʃomə/
  • chaument — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʃomə/
  • chaume — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ʃomə/
  • chaumer — infinitif — /ʃome/
  • chaumées — participe passé pluriel féminin — /ʃome/
  • chaumés — participe passé pluriel masculin — /ʃome/
  • chaumée — participe passé singulier féminin — /ʃome/
  • chaumé — participe passé singulier masculin — /ʃome/
  • chaumant — participe présent — /ʃomɑ̃/
  • chaumassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʃomasjɔ̃/
  • chaumasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ʃomasə/
  • chaumassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ʃomasje/
  • chaumasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ʃomasə/
  • chaumassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ʃomasə/
  • chaumât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ʃoma/
  • chaumions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʃomjɔ̃/
  • chaume — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʃomə/
  • chaumiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʃomje/
  • chaumes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʃomə/
  • chaument — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʃomə/
  • chaume — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ʃomə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée chaumer#14666.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.