chancir
verbe, /ʃɑ̃siʁ/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (2 sens)
Littré (1873)
v. n.
Moisir, se gâter par l'humidité. Ces jambons chancissent, commencent à chancir. Terme de jardinage. Commencer à blanchir, en parlant du fumier et des racines des arbres.
Se chancir, v. réfl. Même sens. Ces confitures sont mal couvertes, elles se chanciront.
Étymologie : Norm. chanir ; Berry, chenorir, chenousir, chamir, chandir, channir ; provenç. et catal. canuzir, blanchir. Chanir, chandir et chamir, plus altéré, viennent de canire pour canere, être blanc ; chenorir, chenousir, canuzir, viennent de canutire, dérivé de canutus, blanc (voy. CHENU) ; chancir vient aussi de canutire, par contraction.
Historique : XVIe s. Et ne faut pas mettre ton osteotomie seiche [squelette] en lieu remulge ny humide, de paour que lesdits os ne se chancissent et noircissent ... Qui fait que ladite escorce, encore qu'elle fust toute recente, se chancit et pourrit Un grain d'orge, non trop sec, ny humide et chancy Chacun tient que du froment vert, chanci, ridé et leger, provient l'ivroie
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. intr.
ou SE CHANCIR.v. pron.
Moisir. Il se dit surtout des choses comestibles. Ces confitures commencent à chancir. Un pâté qui commence à se chancir. Il est vieux.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- chancirions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʃɑ̃siʁjɔ̃/
- chancirais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʃɑ̃siʁɛ/
- chanciriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʃɑ̃siʁje/
- chancirais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ʃɑ̃siʁɛ/
- chanciraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʃɑ̃siʁɛ/
- chancirait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ʃɑ̃siʁɛ/
- chancissons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʃɑ̃sisɔ̃/
- chancissez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʃɑ̃sise/
- chancis — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʃɑ̃si/
- chancirons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʃɑ̃siʁɔ̃/
- chancirai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ʃɑ̃siʁe/
- chancirez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ʃɑ̃siʁe/
- chanciras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ʃɑ̃siʁa/
- chanciront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ʃɑ̃siʁɔ̃/
- chancira — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ʃɑ̃siʁa/
- chancissions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʃɑ̃sisjɔ̃/
- chancissais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ʃɑ̃sisɛ/
- chancissiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ʃɑ̃sisje/
- chancissais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ʃɑ̃sisɛ/
- chancissaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ʃɑ̃sisɛ/
- chancissait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ʃɑ̃sisɛ/
- chancîmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʃɑ̃simə/
- chancis — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ʃɑ̃si/
- chancîtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ʃɑ̃sitə/
- chancis — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ʃɑ̃si/
- chancirent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ʃɑ̃siʁə/
- chancit — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ʃɑ̃si/
- chancissons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʃɑ̃sisɔ̃/
- chancis — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʃɑ̃si/
- chancissez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʃɑ̃sise/
- chancis — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʃɑ̃si/
- chancissent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʃɑ̃sisə/
- chancit — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ʃɑ̃si/
- chancir — infinitif — /ʃɑ̃siʁ/
- chancies — participe passé pluriel féminin — /ʃɑ̃si/
- chancis — participe passé pluriel masculin — /ʃɑ̃si/
- chancie — participe passé singulier féminin — /ʃɑ̃si/
- chanci — participe passé singulier masculin — /ʃɑ̃si/
- chancissant — participe présent — /ʃɑ̃sisɑ̃/
- chancissions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʃɑ̃sisjɔ̃/
- chancisse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ʃɑ̃sisə/
- chancissiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ʃɑ̃sisje/
- chancisses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ʃɑ̃sisə/
- chancissent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ʃɑ̃sisə/
- chancît — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ʃɑ̃si/
- chancissions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʃɑ̃sisjɔ̃/
- chancisse — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʃɑ̃sisə/
- chancissiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʃɑ̃sisje/
- chancisses — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʃɑ̃sisə/
- chancissent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʃɑ̃sisə/
- chancisse — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ʃɑ̃sisə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée chancir#14317.