ceste

Littré (1873) — entrée 2

s. m.

1. Terme de mythologie. La ceinture de Vénus, et aussi celle de Junon.

Étymologie : Κεστὸς, piqué, bien piqué (sous-entendu ἱμὰς, courroie), courroie bien piquée ; de ϰεντεῖν, piquer, à cause de l'instrument pointu qu'on emploie (voy. CENTRE).

Historique : XVIe s. Estimant que ce fust le vrai ceste tant celebre dont Venus conjoint les amants Cythere entroit au bain, et te voyant près d'elle, Son ceste elle te baille afin de le garder Quand j'admire le ris de l'amour gracieux Et le ceste puissant de sa mere aux doux yeux

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Littré (1873) — entrée 1

s. m.

1. Nom d'un gantelet de cuir souvent garni de plomb, qui servait aux anciens athlètes, pour combattre à coups de poings, dans les jeux publics. Le prix du ceste, le prix donné au vainqueur dans cette sorte de combat.

Étymologie : Caestus, le même que ceste 2, malgré ae.

Historique : XVIe s. Pollux bon à combattre Aux cestes emplombés....

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. T. d’Antiquité — Espèce de gantelet de cuir, quelquefois garni de plomb, dont les athlètes se servaient dans les combats du pugilat. Il y a dans " l’énéide " une belle description du combat du ceste.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.