carreler
verbe, /kaʁəle/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré (1873)
v. a.
Paver avec des carreaux.
Raccommoder de vieux souliers.
Étymologie : Carrel, carreau.
Historique : XVIe s. Que le plancher soit quarrellé de briques
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Paver avec des carreaux. Carreler une salle, une chambre. Carreler de petits carreaux, de grands carreaux.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (71)
- carrèlerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel
- carrellerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /kaʁɛləʁjɔ̃/
- carrèlerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier
- carrèleriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel
- carrelleriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /kaʁɛləʁje/
- carrèlerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier
- carrellerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /kaʁɛləʁɛ/
- carrèleraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel
- carrelleraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /kaʁɛləʁɛ/
- carrèlerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier
- carrellerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /kaʁɛləʁɛ/
- carrelons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /kaʁəlɔ̃/
- carrelez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /kaʁəle/
- carrèle — impératif présent 2ᵉ pers. singulier
- carrelle — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /kaʁɛlə/
- carrèlerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel
- carrellerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /kaʁɛləʁɔ̃/
- carrèlerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier
- carrellerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /kaʁɛləʁe/
- carrèlerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel
- carrellerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /kaʁɛləʁe/
- carrèleras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier
- carrelleras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /kaʁɛləʁa/
- carrèleront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel
- carrelleront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /kaʁɛləʁɔ̃/
- carrèlera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier
- carrellera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /kaʁɛləʁa/
- carrelions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /kaʁəljɔ̃/
- carrelais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /kaʁəlɛ/
- carreliez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /kaʁəlje/
- carrelais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /kaʁəlɛ/
- carrelaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /kaʁəlɛ/
- carrelait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /kaʁəlɛ/
- carrelâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /kaʁəlamə/
- carrelai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /kaʁəle/
- carrelâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /kaʁəlatə/
- carrelas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /kaʁəla/
- carrelèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /kaʁəlɛʁə/
- carrela — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /kaʁəla/
- carrelons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /kaʁəlɔ̃/
- carrèle — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier
- carrelle — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /kaʁɛlə/
- carrelez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /kaʁəle/
- carrèles — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier
- carrelles — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /kaʁɛlə/
- carrèlent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel
- carrellent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /kaʁɛlə/
- carrèle — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier
- carrelle — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /kaʁɛlə/
- carreler — infinitif — /kaʁəle/
- carrelées — participe passé pluriel féminin — /kaʁəle/
- carrelés — participe passé pluriel masculin — /kaʁəle/
- carrelée — participe passé singulier féminin — /kaʁəle/
- carrelé — participe passé singulier masculin — /kaʁəle/
- carrelant — participe présent — /kaʁəlɑ̃/
- carrelassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /kaʁəlasjɔ̃/
- carrelasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /kaʁəlasə/
- carrelassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /kaʁəlasje/
- carrelasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /kaʁəlasə/
- carrelassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /kaʁəlasə/
- carrelât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /kaʁəla/
- carrelions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /kaʁəljɔ̃/
- carrèle — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier
- carrelle — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /kaʁɛlə/
- carreliez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /kaʁəlje/
- carrèles — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier
- carrelles — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /kaʁɛlə/
- carrèlent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel
- carrellent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /kaʁɛlə/
- carrèle — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier
- carrelle — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /kaʁɛlə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée carreler#13461.