carré · carre

Littré (1873) — entrée 1

part. passé.

1. Taillé en forme quadrangulaire. Le bloc de marbre ayant été carré.

2. En géométrie, évalué en figure carrée. L'ellipse ayant été carrée.

3. Adj. Qui a quatre côtés et quatre angles droits. Tour carrée. Bonnet carré, bonnet à quatre ou à trois cornes que portaient les docteurs et quelques gens de justice. Bonnet carré, le bonnet pyramidal surmonté d'une houppe que portent les ecclésiastiques dans les cérémonies. Jeu de paume carré, ou substantivement carré, jeu de paume où il y a un petit trou, et un ais au lieu de dedans. Terme de marine. Voiles carrées, ou à trait carré, voiles quadrangulaires dont les vergues, hissées par le milieu, croisent le mât à angles droits. Poupe carrée, la poupe ordinaire, par opposition à la poupe ronde des galiotes, etc. Brassé carré, se dit des basses vergues, quand elles se trouvent perpendiculaires à la longueur du navire On dit aussi brasser une vergue carré, locution dans laquelle carré est pris adverbialement.

   Tous les soldats avaient le bouclier carré long — Voltaire (1694-1778)

   Il y trouva vingt chanoines nègres tout nus avec des bonnets carrés — Mme de Sévigné (1626-1696)

4. Terme de guerre. Autrefois bataillon carré, bataillon qui avait autant de profondeur que de front, autant de files que de rangs. Aujourd'hui bataillon carré, ou, substantivement, carré d'infanterie, troupe disposée pour faire face des quatre côtés. Former le carré. Enfoncer un carré.

   La phalange macédonienne qui n'était qu'un gros bataillon carré ne pouvait se mouvoir que tout d'une pièce — Bossuet (1627-1704)

   Je ne verrai plus....Leurs troupes [de mes spahis] .... Sur les carrés pesants s'abattant par nuées — Victor Hugo (1802-1885)

5. Terme d'anatomie. Le muscle carré du menton, des lombes, etc. ou, substantivement, le carré du menton, des lombes, etc. muscles ainsi nommés à cause de leur forme.

6. Terme de mathématiques. En géométrie, un mètre carré, un carré dont le côté est d'un mètre. Seize mètres carrés, un carré qui contient seize carrés d'un mètre et dont, par conséquent, le côté a quatre mètres. Un triangle qui contient quinze mètres carrés est un triangle dont la base est de cinq mètres, et la demi-hauteur de trois. En arithmétique, nombre carré, nombre multiplié par lui-même ; et substantivement, le carré d'un nombre, le produit de ce nombre par lui-même. Élever un nombre au carré. Racine carrée, nombre qui, multiplié par lui-même, reproduit le nombre donné. Quatre est la racine carrée de seize. Un carré carré, la quatrième puissance d'un nombre.

7. Qui a de larges épaules, robuste.

   Garçon carré, robuste — La Fontaine (1621-1695)

   Quoi ! Platon avec ses épaules carrées, sa figure sérieuse.... a connu cette espèce de baiser — Fontenelle (1657-1757)

8. En rhétorique, qui a quatre membres, en parlant d'une période. Faire des périodes carrées. Par extension, période carrée, période nombreuse et bien soutenue. Terme de musique. Phrase carrée, phrase de quatre mesures, ou d'un nombre de mesures multiple de quatre.

9. Fig. et familièrement. Tête carrée, homme d'un jugement juste et solide, ou d'un caractère opiniâtre.

10. Familièrement. Réponse carrée, réponse nette ou ferme.

11. Au jeu de brelan, brelan carré ou quatrième, brelan formé des trois cartes de même sorte que la retourne. Familièrement. Partie carrée, partie de plaisir faite entre deux hommes et deux femmes.

    On trouve une partie carrée tout établie dans l'Électre de Crébillon — Voltaire (1694-1778)

12. Terme de charpentier. Faire le trait carré, élever une ligne perpendiculaire sur une autre.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj.

1. Qui a quatre côtés égaux et quatre angles droits, en parlant d’une surface plane. Figure carrée. Table carrée. Jardin carré. Plan carré.

2. Bonnet carré, Bonnet à quatre ou à trois cornes que portent les docteurs et quelques gens de justice dans l’exercice de leurs fonctions. Il se dit maintenant d’un Bonnet que les ecclésiastiques portent dans les cérémonies religieuses et qui ordinairement peut se plier lorsqu’on le tient à la main. Dans ce sens, on dit aussi BARRETTE.

3. En termes de Marine, Voiles carrées, ou Voiles à trait carré, Voiles quadrangulaires dont les vergues sont hissées par le milieu et croisent le mât à angles droits.

4. En termes de Guerre, Bataillon carré se disait autrefois d’un Bataillon qui avait autant de files que de rangs, autant de profondeur que de front. Le carré de Waterloo. On appelle maintenant Carré d’infanterie ou simplement Carré Une troupe, un régiment d’infanterie disposé de manière à faire face de quatre côtés, soit intérieurement, soit extérieurement. Former le carré.

5. En termes d’Arithmétique, Nombre carré, ou simplement et plus ordinairement Carré, Le produit qui résulte d’un nombre multiplié par lui-même. Seize est le carré de quatre. Neuf est le carré de trois. Carré du carré ou Carré carré, Quatrième puissance. Mètre carré, Surface carrée dont le côté a un mètre. Racine carrée, Le nombre qui, multiplié par lui-même, produit un certain nombre carré assigné. Tirer, extraire la racine carrée. Trois est la racine carrée de neuf. Quatre est la racine carrée de seize.

6. Fam., Partie carrée, Partie de plaisir faite entre deux hommes et deux femmes.

7. Fam., être carré des épaules, être large des épaules.

8. Fig. et fam., C’est une tête carrée, C’est un homme qui a beaucoup de justesse et de solidité dans le jugement ou bien qui s’obstine dans son opinion.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Littré (1873)

s. f.

1. Angle, face ou carrure. Dans les locutions suivantes : La carre d'un chapeau, le haut de la forme ; La carre d'un habit, le haut de la taille ; La carre d'un soulier, le bout d'un soulier qui se termine carrément ; La carre d'un bois, l'angle : N'allez pas jouer dans ce tripot, on y est volé comme à la carre d'un bois. Populairement. Cet homme a une bonne carre, il a des épaules larges et fortes.

2. Au jeu de bouillotte, voir, doubler la carre, tenir, doubler l'enjeu proposé par celui qui s'est carré.

3. Chacune des faces d'une lame d'épée.

Étymologie : Quadra, un carré, une forme carrée. Le provençal caire, s. m. quartier de pierre, pierre de l'angle, côté, vient de quadrum (voy. CADRE).

Historique : XVe s. Ceux aussi qui n'ont pas de qoy Ne peuvent tels grans despens faire ; Pour ce c'est le pis que je voy, Quant ung homme est mince de caire De rechef donne à Perinet.... Pour ce qu'il est beau filz et net En son escu, en lieu de barre, Trois detz plombez de bonne carre XVIe s. [Un arc de triomphe] qui de haulteur Cent couldez eut, et trente de largeur, Chascune carre et chascune carreur Avoit cinq arcs, figurez de couleur, à mode antique Des marcassites quarrées naturellement, formées à quatre quarres, ou faces polies et egales en grandeur

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. Angle qu’une face d’un objet fait avec les autres. Il n’est guère usité que dans ces locutions : La carre d’un chapeau, Le haut de la forme d’un chapeau. La carre d’un habit, Le haut de la taille d’un habit. La carre d’un soulier, Le bout d’un soulier qui se termine carrément.

2. Il se dit aussi de Chacune des faces d’une lame de fleuret.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Littré (1873) — entrée 2

s. m.

1. Figure carrée, c'est-à-dire qui a les quatre angles droits et les quatre côtés égaux. Le côté, la diagonale d'un carré. Par abus, un carré long, carré dont deux côtés opposés sont plus longs que les deux autres.

2. Un carré de papier, un morceau de papier de la forme d'un carré ou d'un carré long. Donnez-moi un carré de papier, que je prenne votre adresse.

3. Terme de jardinage. Espace de terre en carré pour la culture. Un carré d'artichauts.

4. Carré d'eau, une pièce d'eau en carré.

5. Palier. Nous logeons sur le même carré.

6. Terme de boucherie. Carré de mouton, partie du mouton entre le gigot et les premières côtelettes.

7. Carré de toilette, coffret où les femmes mettaient leurs peignes, etc.

8. Autrefois, en termes de monnaie, petit morceau d'acier en forme de dé, dans lequel était gravé ce qui devait être en relief dans une médaille.

9. Terme de papeterie. Un certain format du papier, le plus en usage dans l'imprimerie. Cet ouvrage sera tiré sur carré fin. Papier grand carré. Il se dit aussi adjectivement, papier carré fin.

10. Terme de danse. Figure imaginée par un nommé Mahoni vers le milieu au siècle dernier, qui consiste à décrire l'aire ou le carré de la danse par deux pas de côté (à droite ou à gauche), deux pas en avant, deux pas de côté (en sens inverse des premiers), et deux pas en arrière. Le grand carré a lieu quand les huit figurants décrivent ainsi des carrés chacun autour de son voisin ; et le petit carré quand il y a seulement quatre figurants ou deux couples.

11. Terme de cuisine. Carré de lard, petit morceau coupé en forme de dé à jouer Tailler des carrés de lard.

12. Terme de marine. Chambre commune autour de laquelle sont rangées les cabines des officiers. Bâtiment ayant des voiles dites carrées. Ouverture d'une écoutille.

13. Traîneau employé dans les corderies. Bâti de charpente dont les cordiers se servent pour tordre les torons.

14. Terme de pêche. Sorte de filet, le même que le carreau.

15. Au jeu du biribi, quatre numéros groupés, tels que 1-2-9-10, entre lesquels on place sa mise.

16. Carré de cuir, morceau taillé de la grandeur qu'il faut pour une paire de souliers. Base d'un ouvrage d'orfévrerie. Partie lisse et plate qui sert à séparer les moulures de menuiserie.

17. Terme de manége. Travailler en carré, conduire le cheval non pas avec un rond autour du pilier, mais par quatre lignes droites, en tournant la main à chacun des angles. Voyez pour carré, terme militaire, carré, terme d'anatomie, et carré, terme de mathématiques, le précédent aux nos 4, 5 et 6.

Étymologie : Quadratus (voy. CARRER).

Historique : XIIe s. Je sui pour vostre amour en ceste tour quarrée ; Tost y mourrai pour vous XIIIe s. Haut fu li mur et tous quarrés ; Si en fu bien clos et barrés, En leu de haies, un vergiers XVe s. Dist le levriers : c'est chose clere ; Mes tu es grans, gros et quarrés, Et as tes quatre piés ferrés XVIe s. Il faut que la nourrice soit bien quarrée de poitrine, et bien croisée d'espaules

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. T. de Géométrie — Figure quadrangulaire dont les quatre côtés et les quatre angles sont égaux. La diagonale, le côté d’un carré. Le carré de l’hypoténuse, Carré construit sur l’hypoténuse d’un triangle rectangle. Un carré long, Un rectangle.

2. Il se dit, par analogie, en termes de Jardinage, d’un Espace de terre en carré dans lequel on plante des fleurs, des légumes, etc. Un carré de parterre. Un carré de potager. Un carré de tulipes. Un carré d’anémones. Un carré d’artichauts. Il faut marcher dans les allées et non pas dans les carrés. On appelle par analogie Carré d’eau Une pièce d’eau en carré.

3. Il se dit aussi du Palier de chaque étage d’une maison. Nous logeons sur le même carré.

4. Le carré des officiers, Sur un navire, la Pièce commune autour de laquelle sont rangées les cabines des officiers.

5. En termes de Boucherie, Carré de mouton, Pièce du quartier de devant d’un mouton, lorsque le collet et l’épaule en sont séparés.

6. En termes d’Anatomie, il se dit de Différents muscles dont la figure se rapproche de celle du carré. Carré du menton. Carré de la cuisse. Carré des lèvres, etc.

7. En termes de Papeterie, il se dit aussi, par apposition, d’un Papier qui a la même dimension dans tous les sens et d’un Format spécial de papier utilisé pour l’impression.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.