carminer
verbe · /kaʁmine/
Usage : peu fréquent (0.15 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Colorer d'un rouge vif, comme celui du carmin.
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- carminerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kaʁminəʁjɔ̃/
- carminerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /kaʁminəʁɛ/
- carmineriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /kaʁminəʁje/
- carminerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /kaʁminəʁɛ/
- carmineraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /kaʁminəʁɛ/
- carminerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /kaʁminəʁɛ/
- carminons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kaʁminɔ̃/
- carminez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /kaʁmine/
- carmine : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /kaʁminə/
- carminerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /kaʁminəʁɔ̃/
- carminerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /kaʁminəʁe/
- carminerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /kaʁminəʁe/
- carmineras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /kaʁminəʁa/
- carmineront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /kaʁminəʁɔ̃/
- carminera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /kaʁminəʁa/
- carminions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /kaʁminjɔ̃/
- carminais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /kaʁminɛ/
- carminiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /kaʁminje/
- carminais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /kaʁminɛ/
- carminaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /kaʁminɛ/
- carminait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /kaʁminɛ/
- carminâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /kaʁminamə/
- carminai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /kaʁmine/
- carminâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /kaʁminatə/
- carminas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /kaʁmina/
- carminèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /kaʁminɛʁə/
- carmina : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /kaʁmina/
- carminons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kaʁminɔ̃/
- carmine : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /kaʁminə/
- carminez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /kaʁmine/
- carmines : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /kaʁminə/
- carminent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /kaʁminə/
- carmine : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /kaʁminə/
- carminer : infinitif · /kaʁmine/
- carminées : participe passé pluriel féminin · /kaʁmine/
- carminés : participe passé pluriel masculin · /kaʁmine/
- carminée : participe passé singulier féminin · /kaʁmine/
- carminé : participe passé singulier masculin · /kaʁmine/
- carminant : participe présent · /kaʁminɑ̃/
- carminassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /kaʁminasjɔ̃/
- carminasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /kaʁminasə/
- carminassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /kaʁminasje/
- carminasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /kaʁminasə/
- carminassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /kaʁminasə/
- carminât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /kaʁmina/
- carminions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kaʁminjɔ̃/
- carmine : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /kaʁminə/
- carminiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /kaʁminje/
- carmines : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /kaʁminə/
- carminent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /kaʁminə/
- carmine : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /kaʁminə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. a.
Peindre, enluminer avec du carmin.
Étymologie : Carmin.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée carminer#13385.