caréné
adjectif, /kaʁene/ ou /kaʁɛne/
Usage : rare (0.04 occurrences par million — Lexique 3.83).
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (3 sens)
Littré (1873)
part. passé.
Terme de marine. Vieux vaisseau caréné.
Terme de botanique. Qui est en forme de carène. Feuille carénée.
Enfin la forme carénée du blé le rend propre à flotter longtemps sur les eaux — BERN. DE S.-P.
Terme de zoologie. Caréné se dit des oiseaux qui ont le sternum garni d'un bréchet.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Grammaire et formes (4)
- carénées — pluriel féminin — /kaʁene/ ou /kaʁɛne/
- carénés — pluriel masculin — /kaʁene/ ou /kaʁɛne/
- carénée — singulier féminin — /kaʁene/ ou /kaʁɛne/
- caréné — singulier masculin — /kaʁene/ ou /kaʁɛne/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée caréné#13540.
carène
nom, féminin, /kaʁɛnə/
Usage : peu fréquent (0.33 occurrences par million — Lexique 3.83).
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (4 sens) — Académie 1935 (4 sens)
Littré (1873)
s. f.
Terme de marine. Longue pièce de bois qui fait le fondement d'un vaisseau.
Les flancs du navire jusqu'à la ligne de flottaison.
Carénage. Mettre, abattre un navire en carène, le coucher sur le côté pour le réparer dans les œuvres vives. Donner la carène, carène entière, demi-carène à un vaisseau, en refaire la carène, en tout ou en partie.
Que tous les autres vaisseaux du port qui ne devaient point être carénés devaient avoir une demi-carène conformément aux règlements
Terme de botanique. Le pétale inférieur des fleurs papilionacées, parce que la forme a quelque analogie avec celle de la carène d'un vaisseau.
Étymologie : Carina, carène.
Historique : XVIe s. L'espine est comme siege et fondement de tout l'assemblage et liaison du corps, comme la carine est le fondement de tout le navire
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
n. f.
T. de Marine — La quille et les flancs du navire jusqu’à la ligne de flottaison. Les qualités d’un bâtiment dépendent de la forme de sa carène. Bordages de carène.
Mettre un navire en carène, l’abattre en carène, Le mettre sur le côté pour le réparer dans ses oeuvres vives, c’est-à-dire aux endroits qui sont dans l’eau.
Il désigne aussi l’Action de caréner.
En termes de Botanique, il se dit, par analogie, des Deux pétales inférieurs des fleurs papilionacées, parce qu’ils ressemblent à la carène d’un bâtiment.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (2)
- carènes — pluriel — /kaʁɛnə/
- carène — singulier — /kaʁɛnə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée carène#13537.