carénage

carénage

nom, masculin, /kaʁɛnaʒə/ ou /kaʁenaʒə/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (2 sens)

Littré (1873)

s. m.

  1. Terme de marine. Lieu commode pour caréner un vaisseau, ou lui donner la carène. Le navire est au carénage.

  2. L'action de caréner. Le navire a besoin d'un bon carénage.

Étymologie : Carène.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

  1. T. de Marine — Lieu où l’on répare la carène d’un bâtiment. Le navire est au carénage. Bassin de carénage.

  2. Il signifie aussi Action de caréner ou Résultat de cette action. Ce bâtiment a eu un bon carénage. Dans ces deux acceptions on dit plus ordinairement CARÈNE.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (2)
  • carénages — pluriel — /kaʁenaʒə/ ou /kaʁɛnaʒə/
  • carénage — singulier — /kaʁenaʒə/ ou /kaʁɛnaʒə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée carénage#13538.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.