caracole

Littré (1873)

s. f.

1. Terme d'architecture. Escalier en caracole ou caracol, escalier fait en rond, à marches gironnées.

2. Terme de manége. Succession de demi-tours à droite et à gauche qu'on fait exécuter au cheval, avec ou sans changement de main, mais sans suivre de piste.

3. Terme d'art militaire. Mouvement d'un escadron quand il tourne sur sa droite ou sur sa gauche, par rangs, non par files.

   Le maréchal de Lorge décampa de Roth sur neuf colonnes qui firent la caracole en partant — Saint-Simon (1675-1755)

4. Sorte de crochet à tire-bouchon.

Étymologie : Espagn. caracol, limaçon, coquille de mer faite en forme de vis, et par suite espèce de danse où les danseurs font différents mouvements les uns derrière les autres ; et, dans le manége, caracole : tous sens dérivés des contours de la coquille ; de l'arabe karkara, tourner.

Historique : XVIe s. Monsieur de Bouillon n'ayant fait qu'une fausse charge et un caracol pour reprendre le chemin de la retraite

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. T. de Manège — Mouvement en rond, ou en demi-rond, qu’on fait exécuter à un cheval, en changeant quelquefois de main. Faire une caracole.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.