Aller au contenu

capture

Sur cette page : capture · capturé

capture

nom, féminin · /kaptyʁə/

Usage : d'usage courant (2.38 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Action de s'emparer par la force d'un être vivant ou d'un bien, ou ce qui est ainsi pris.

    La capture du fugitif a eu lieu à l'aube.

    Synonyme : prise.

  2. Informatique. Enregistrement ou reproduction numérique d'une image, d'un son ou du contenu affiché à l'écran d'un appareil.

    Joins une capture d'écran de l'erreur à ton message.

Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (2)
  • captures : pluriel · /kaptyʁə/
  • capture : singulier · /kaptyʁə/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 1 sens

s. f.

  1. Action de prendre. Se dit : 1° quand on arrête un homme par ordre de justice : on a repris un forçat évadé ; c'est une heureuse capture ; 2° quand un corsaire fait une prise : la capture de plusieurs bâtiments de commerce ; le bâtiment pris se nomme aussi une capture : il conduisit heureusement ses captures à Brest ; 3° quand les soldats font quelque prise à la guerre ; 4° quand les employés de la douane saisissent des marchandises de contre-bande. Familièrement. Vous allez à la pêche, eh bien ! bonne capture ! Ironiquement. Ah ! il a épousé cette fille, il a fait là une belle capture !

Étymologie : Provenç. et espagn. captura ; ital. cattura ; de captura, de capere, prendre.

Historique : XVIe s. Un inquisiteur de la foy n'a capture ou arrest en ce royaume, sinon par l'ayde et autorité du bras seculier M. de Vieilleville repliqua, que le tout dependoit de la capture et qu'ils n'estoient pas assez forts pour l'arrester

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens

n. f.

  1. Action de capturer ou Résultat de cette action. La capture d’un navire.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée capture#13119.

capturé

adjectif · /kaptyʁe/

Grammaire et formes (4)
  • capturées : pluriel féminin · /kaptyʁe/
  • capturés : pluriel masculin · /kaptyʁe/
  • capturée : singulier féminin · /kaptyʁe/
  • capturé : singulier masculin · /kaptyʁe/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 1 sens

part. passé.

  1. Les navires de commerce capturés par l'ennemi.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée capturé#13121.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.