capot

Littré (1873) — entrée 2

adj. invariable.

1. Se dit, au jeu de piquet, du joueur qui ne fait aucune levée. Je suis capot. Madame est capot. Nous avons été capot. Fig. Faire quelqu'un capot, remporter sur lui un grand avantage. Familièrement, confus, interdit, embarrassé. Être, demeurer, rester capot. Nous sommes demeurés capot. Elle est demeurée capot.

   Vous allez faire pic, repic et capot tout ce qu'il y a de galant dans Paris — Molière (1622-1673)

   D'ailleurs ton métier nous arrange, Nos amis nous ont faits capot — Béranger (1780-1857)

2. S. m. Le coup par lequel un joueur est fait capot. En ce sens le mot a un pluriel.

   Après une suite traîtresse De pics, de repics, de capots — Béranger (1780-1857)

3. Terme de marine. Faire capot, chavirer, sombrer sous voiles.

Étymologie : Capot, dans le sens de cape, pris métaphoriquement ; la défaite complète au jeu étant considérée comme une capote qu'on jette sur le vaincu.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Littré (1873) — entrée 1

s. m.

1. Terme de marine. Grande redingote pour le mauvais temps. Sorte de tambour d'escalier.

2. Petite cape qui faisait partie de l'habit de cérémonie des chevaliers de l'ordre du Saint-Esprit.

Étymologie : Diminutif de cape. Le Dictionnaire de l'Académie de 1740 a capot, au sens actuel de capote.

Historique : XVIe s. Habillé d'un petit capot à l'espagnole

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Littré (1873) — entrée 3

s. m.

1. Terme de jardinage. Petite couche.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. T. d’Arts — Tout dispositif destiné à protéger. En Construction, le Tambour d’un escalier; en Automobilisme, la Partie métallique de l’avant qui abrite le moteur; en Marine, le Capuchon de toile qui protège certains objets de l’air et des chocs; dans un théâtre, la Boîte du souffleur.

2. Il désigne aussi, en termes d’Horticulture, une Couche de fumier où l’on sème certaines plantes dont la végétation est hâtée par la chaleur artificielle.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.