capitan
nom, masculin, /kapitɑ̃/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré (1873)
s. m.
Terme de mépris. Homme qui fait le matamore, qui semble vouloir faire peur aux gens. Personnage de la comédie italienne.
Je ne veux point ici faire le capitan — Molière (1622-1673)
Une manière dure, sauvage, étrangère, qui fait un capitan d'un jeune abbé — La Bruyère (1645-1696)
Étymologie : Espagn. capitan, capitaine (voy. ce mot) ; mot espagnol passé dans le français avec un sens défavorable.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
n. m.
Rodomont, fanfaron qui se vante d’une bravoure qu’il n’a point. Il fait le capitan. Le capitan est un personnage de la comédie italienne.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (2)
- capitans — pluriel — /kapitɑ̃/
- capitan — singulier — /kapitɑ̃/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée capitan#13028.