capeler

capeler

verbe, /kapəle/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens)

Littré (1873)

v. a.

  1. Terme de marine. Passer une boucle, un œillet, une bague dans tout objet propre à les recevoir, comme le bout d'un mât, d'une vergue, d'un boute-hors.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Grammaire et formes (71)
  • capèlerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /kapɛləʁjɔ̃/
  • capellerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel
  • capèlerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /kapɛləʁɛ/
  • capèleriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /kapɛləʁje/
  • capelleriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel
  • capèlerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /kapɛləʁɛ/
  • capellerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier
  • capèleraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /kapɛləʁɛ/
  • capelleraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel
  • capèlerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /kapɛləʁɛ/
  • capellerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier
  • capelons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /kapəlɔ̃/
  • capelez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /kapəle/
  • capèle — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /kapɛlə/
  • capelle — impératif présent 2ᵉ pers. singulier
  • capèlerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /kapɛləʁɔ̃/
  • capellerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel
  • capèlerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /kapɛləʁe/
  • capellerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier
  • capèlerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /kapɛləʁe/
  • capellerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel
  • capèleras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /kapɛləʁa/
  • capelleras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier
  • capèleront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /kapɛləʁɔ̃/
  • capelleront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel
  • capèlera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /kapɛləʁa/
  • capellera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier
  • capelions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /kapəljɔ̃/
  • capelais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /kapəlɛ/
  • capeliez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /kapəlje/
  • capelais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /kapəlɛ/
  • capelaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /kapəlɛ/
  • capelait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /kapəlɛ/
  • capelâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /kapəlamə/
  • capelai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /kapəle/
  • capelâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /kapəlatə/
  • capelas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /kapəla/
  • capelèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /kapəlɛʁə/
  • capela — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /kapəla/
  • capelons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /kapəlɔ̃/
  • capèle — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /kapɛlə/
  • capelle — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier
  • capelez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /kapəle/
  • capèles — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /kapɛlə/
  • capelles — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier
  • capèlent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /kapɛlə/
  • capellent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel
  • capèle — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /kapɛlə/
  • capelle — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier
  • capeler — infinitif — /kapəle/
  • capelées — participe passé pluriel féminin — /kapəle/
  • capelés — participe passé pluriel masculin — /kapəle/
  • capelée — participe passé singulier féminin — /kapəle/
  • capelé — participe passé singulier masculin — /kapəle/
  • capelant — participe présent — /kapəlɑ̃/
  • capelassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /kapəlasjɔ̃/
  • capelasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /kapəlasə/
  • capelassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /kapəlasje/
  • capelasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /kapəlasə/
  • capelassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /kapəlasə/
  • capelât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /kapəla/
  • capelions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /kapəljɔ̃/
  • capèle — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /kapɛlə/
  • capelle — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier
  • capeliez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /kapəlje/
  • capèles — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /kapɛlə/
  • capelles — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier
  • capèlent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /kapɛlə/
  • capellent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel
  • capèle — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /kapɛlə/
  • capelle — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée capeler#12997.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.