cadenasser
verbe · /kadənase/
Usage : d'usage courant (1.05 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Fermer avec un cadenas.
Verrouiller étroitement quelque chose, le rendre difficile d'accès ou de changement, en particulier un système ou un pouvoir.
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- cadenasserions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kadənasəʁjɔ̃/
- cadenasserais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /kadənasəʁɛ/
- cadenasseriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /kadənasəʁje/
- cadenasserais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /kadənasəʁɛ/
- cadenasseraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /kadənasəʁɛ/
- cadenasserait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /kadənasəʁɛ/
- cadenassons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kadənasɔ̃/
- cadenassez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /kadənase/
- cadenasse : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /kadənasə/
- cadenasserons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /kadənasəʁɔ̃/
- cadenasserai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /kadənasəʁe/
- cadenasserez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /kadənasəʁe/
- cadenasseras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /kadənasəʁa/
- cadenasseront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /kadənasəʁɔ̃/
- cadenassera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /kadənasəʁa/
- cadenassions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /kadənasjɔ̃/
- cadenassais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /kadənasɛ/
- cadenassiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /kadənasje/
- cadenassais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /kadənasɛ/
- cadenassaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /kadənasɛ/
- cadenassait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /kadənasɛ/
- cadenassâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /kadənasamə/
- cadenassai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /kadənase/
- cadenassâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /kadənasatə/
- cadenassas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /kadənasa/
- cadenassèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /kadənasɛʁə/
- cadenassa : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /kadənasa/
- cadenassons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kadənasɔ̃/
- cadenasse : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /kadənasə/
- cadenassez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /kadənase/
- cadenasses : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /kadənasə/
- cadenassent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /kadənasə/
- cadenasse : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /kadənasə/
- cadenasser : infinitif · /kadənase/
- cadenassées : participe passé pluriel féminin · /kadənase/
- cadenassés : participe passé pluriel masculin · /kadənase/
- cadenassée : participe passé singulier féminin · /kadənase/
- cadenassé : participe passé singulier masculin · /kadənase/
- cadenassant : participe présent · /kadənasɑ̃/
- cadenassassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /kadənasasjɔ̃/
- cadenassasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /kadənasasə/
- cadenassassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /kadənasasje/
- cadenassasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /kadənasasə/
- cadenassassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /kadənasasə/
- cadenassât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /kadənasa/
- cadenassions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kadənasjɔ̃/
- cadenasse : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /kadənasə/
- cadenassiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /kadənasje/
- cadenasses : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /kadənasə/
- cadenassent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /kadənasə/
- cadenasse : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /kadənasə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. a.
Fermer avec un cadenas.
Étymologie : Cadenas ; génev. cadenater.
Historique : XVIe s. Ils avoient promis de cadenasser et barrer les portes des catholiques
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
Fermer avec un cadenas. On a cadenassé la porte.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée cadenasser#12254.