cadenasser
verbe, /kadənase/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré (1873)
v. a.
Fermer avec un cadenas.
Étymologie : Cadenas ; génev. cadenater.
Historique : XVIe s. Ils avoient promis de cadenasser et barrer les portes des catholiques
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Fermer avec un cadenas. On a cadenassé la porte.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- cadenasserions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /kadənasəʁjɔ̃/
- cadenasserais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /kadənasəʁɛ/
- cadenasseriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /kadənasəʁje/
- cadenasserais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /kadənasəʁɛ/
- cadenasseraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /kadənasəʁɛ/
- cadenasserait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /kadənasəʁɛ/
- cadenassons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /kadənasɔ̃/
- cadenassez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /kadənase/
- cadenasse — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /kadənasə/
- cadenasserons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /kadənasəʁɔ̃/
- cadenasserai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /kadənasəʁe/
- cadenasserez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /kadənasəʁe/
- cadenasseras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /kadənasəʁa/
- cadenasseront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /kadənasəʁɔ̃/
- cadenassera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /kadənasəʁa/
- cadenassions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /kadənasjɔ̃/
- cadenassais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /kadənasɛ/
- cadenassiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /kadənasje/
- cadenassais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /kadənasɛ/
- cadenassaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /kadənasɛ/
- cadenassait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /kadənasɛ/
- cadenassâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /kadənasamə/
- cadenassai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /kadənase/
- cadenassâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /kadənasatə/
- cadenassas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /kadənasa/
- cadenassèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /kadənasɛʁə/
- cadenassa — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /kadənasa/
- cadenassons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /kadənasɔ̃/
- cadenasse — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /kadənasə/
- cadenassez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /kadənase/
- cadenasses — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /kadənasə/
- cadenassent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /kadənasə/
- cadenasse — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /kadənasə/
- cadenasser — infinitif — /kadənase/
- cadenassées — participe passé pluriel féminin — /kadənase/
- cadenassés — participe passé pluriel masculin — /kadənase/
- cadenassée — participe passé singulier féminin — /kadənase/
- cadenassé — participe passé singulier masculin — /kadənase/
- cadenassant — participe présent — /kadənasɑ̃/
- cadenassassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /kadənasasjɔ̃/
- cadenassasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /kadənasasə/
- cadenassassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /kadənasasje/
- cadenassasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /kadənasasə/
- cadenassassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /kadənasasə/
- cadenassât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /kadənasa/
- cadenassions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /kadənasjɔ̃/
- cadenasse — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /kadənasə/
- cadenassiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /kadənasje/
- cadenasses — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /kadənasə/
- cadenassent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /kadənasə/
- cadenasse — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /kadənasə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée cadenasser#12254.