cacophonie

Littré (1873)

s. f.

1. Vice d'élocution qui consiste en un son désagréable, produit par la rencontre de deux lettres ou de deux syllabes, ou par la répétition trop fréquente des mêmes lettres ou des mêmes syllabes. En l'en entendant parler fait une cacophonie insupportable.

   Et les moindres défauts de ce grossier génie Sont ou le pléonasme ou la cacophonie — Molière (1622-1673)

2. Terme de musique. Assemblage discordant de plusieurs sons ou de sons discordants. Jamais on n'entendit pareille cacophonie.

Étymologie : Καϰοφωνία, de ϰαϰὸς, mauvais, et φωνὴ, voix (voy. PHONIQUE).

Historique : XVIe s. Leurs concerts ne pleurent aucunement à Mathieu de Gournay, qui n'estoit pas fait à ces sortes de cacofonies

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. Rencontre de syllabes ou de mots qui dans le langage forment un son désagréable à l’oreille.

2. Il se dit aussi en parlant des Voix et des instruments qui chantent et qui jouent sans être d’accord. Jamais on n’entendit pareille cacophonie.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.