brouter

brouter

verbe, /bʁute/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (3 sens)

Littré (1873)

v. a.

  1. Manger sur place l'herbe ou les feuilles des arbres. Par extension. Absolument. Fig. et familièrement. L'herbe sera bien courte s'il ne trouve de quoi brouter, se dit de celui qui sait vivre, se tirer d'embarras là où d'autres ne le sauraient pas.

    L'agneau broute le serpolet, La chèvre s'attache au cytise — Lamartine (1790-1869)

    ....le cerf hors de danger Broute sa bienfaitrice [la vigne] ; ingratitude extrême — LA FONT

  2. Terme de métier qui se dit d'un outil ne coupant pas le bois nettement, et en rendant la surface inégale, par comparaison avec l'effet de la dent des animaux qui broutent.

Étymologie : Wallon broster ; bourguignon, brôttai ; provenç. brostar, brouter, ronger, brost, rongé (voy. BROUT). Brouter, dans le sens de mal couper, a donné dans les métiers broutement et broutage, au sens de saccade.

Historique : XIIe s. Plus que la chievre ne s'apese Des chous bruster, s'ele en a ese XIVe s. Dame, dist Bauduins, par la vertut discrée, Kievre convient brouster là où est assenée XVIe s. Sus, grand toreaux, et vous brebis petites, Allez au tect, assez avez brousté

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

  1. Paître; manger l’herbe ou les feuilles des arbres. Il ne se dit guère qu’en parlant de l’Herbe qui tient à la terre et des Feuilles attachées à l’arbre. Les moutons broutent l’herbe. Les chèvres broutent la feuille, le bourgeon, etc. Brouter la verdure.

  2. Absolument, Ses moutons broutaient dans mon pré. L’endroit où les moutons ont brouté. La chèvre peut brouter quatre à cinq heures de suite.

  3. Prov. et fig., Où la chèvre est attachée, il faut qu’elle broute, On doit se résoudre à vivre dans l’état où l’on se trouve engagé, dans le lieu où l’on est établi.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (51)
  • brouterions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /bʁutəʁjɔ̃/
  • brouterais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /bʁutəʁɛ/
  • brouteriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /bʁutəʁje/
  • brouterais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /bʁutəʁɛ/
  • brouteraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /bʁutəʁɛ/
  • brouterait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /bʁutəʁɛ/
  • broutons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /bʁutɔ̃/
  • broutez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /bʁute/
  • broute — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /bʁutə/
  • brouterons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /bʁutəʁɔ̃/
  • brouterai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /bʁutəʁe/
  • brouterez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /bʁutəʁe/
  • brouteras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /bʁutəʁa/
  • brouteront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /bʁutəʁɔ̃/
  • broutera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /bʁutəʁa/
  • broutions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /bʁutjɔ̃/
  • broutais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /bʁutɛ/
  • broutiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /bʁutje/
  • broutais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /bʁutɛ/
  • broutaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /bʁutɛ/
  • broutait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /bʁutɛ/
  • broutâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /bʁutamə/
  • broutai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /bʁute/
  • broutâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /bʁutatə/
  • broutas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /bʁuta/
  • broutèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /bʁutɛʁə/
  • brouta — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /bʁuta/
  • broutons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /bʁutɔ̃/
  • broute — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /bʁutə/
  • broutez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /bʁute/
  • broutes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /bʁutə/
  • broutent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /bʁutə/
  • broute — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /bʁutə/
  • brouter — infinitif — /bʁute/
  • broutées — participe passé pluriel féminin — /bʁute/
  • broutés — participe passé pluriel masculin — /bʁute/
  • broutée — participe passé singulier féminin — /bʁute/
  • brouté — participe passé singulier masculin — /bʁute/
  • broutant — participe présent — /bʁutɑ̃/
  • broutassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /bʁutasjɔ̃/
  • broutasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /bʁutasə/
  • broutassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /bʁutasje/
  • broutasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /bʁutasə/
  • broutassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /bʁutasə/
  • broutât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /bʁuta/
  • broutions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /bʁutjɔ̃/
  • broute — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /bʁutə/
  • broutiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /bʁutje/
  • broutes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /bʁutə/
  • broutent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /bʁutə/
  • broute — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /bʁutə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée brouter#11396.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.