bretteler
verbe, /bʁɛtəle/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens)
Littré (1873)
v. a.
Terme d'architecture. Tailler une pierre ou gratter un mur avec des instruments dentelés. Graver de légères hachures sur la surface d'une pièce d'orfévrerie.
Étymologie : Bretter. On trouve dans le XIIIe siècle bretelle avec le sens de gravure : Si connois monseignor Begu, Qui porte un escu de breteles, Et sa lance de deux ateles Au tornoiement à la haie, Fabliaux manuscrits de St Germain, f° 70, verso, col. 1, dans LACURNE SAINTE-PALAYE.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Grammaire et formes (71)
- brettèlerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /bʁɛtɛləʁjɔ̃/
- brettellerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /bʁɛtɛləʁjɔ̃/
- brettèlerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /bʁɛtɛləʁɛ/
- brettèleriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /bʁɛtɛləʁje/
- brettelleriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /bʁɛtɛləʁje/
- brettèlerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /bʁɛtɛləʁɛ/
- brettellerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /bʁɛtɛləʁɛ/
- brettèleraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /bʁɛtɛləʁɛ/
- brettelleraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /bʁɛtɛləʁɛ/
- brettèlerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /bʁɛtɛləʁɛ/
- brettellerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /bʁɛtɛləʁɛ/
- brettelons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /bʁɛtəlɔ̃/
- brettelez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /bʁɛtəle/
- brettèle — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /bʁɛtɛlə/
- brettelle — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /bʁɛtɛlə/
- brettèlerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /bʁɛtɛləʁɔ̃/
- brettellerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /bʁɛtɛləʁɔ̃/
- brettèlerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /bʁɛtɛləʁe/
- brettellerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /bʁɛtɛləʁe/
- brettèlerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /bʁɛtɛləʁe/
- brettellerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /bʁɛtɛləʁe/
- brettèleras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /bʁɛtɛləʁa/
- brettelleras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /bʁɛtɛləʁa/
- brettèleront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /bʁɛtɛləʁɔ̃/
- brettelleront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /bʁɛtɛləʁɔ̃/
- brettèlera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /bʁɛtɛləʁa/
- brettellera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /bʁɛtɛləʁa/
- brettelions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /bʁɛtəljɔ̃/
- brettelais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /bʁɛtəlɛ/
- bretteliez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /bʁɛtəlje/
- brettelais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /bʁɛtəlɛ/
- brettelaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /bʁɛtəlɛ/
- brettelait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /bʁɛtəlɛ/
- brettelâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /bʁɛtəlamə/
- brettelai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /bʁɛtəle/
- brettelâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /bʁɛtəlatə/
- brettelas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /bʁɛtəla/
- brettelèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /bʁɛtəlɛʁə/
- brettela — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /bʁɛtəla/
- brettelons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /bʁɛtəlɔ̃/
- brettèle — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /bʁɛtɛlə/
- brettelle — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /bʁɛtɛlə/
- brettelez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /bʁɛtəle/
- brettèles — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /bʁɛtɛlə/
- brettelles — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /bʁɛtɛlə/
- brettèlent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /bʁɛtɛlə/
- brettellent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /bʁɛtɛlə/
- brettèle — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /bʁɛtɛlə/
- brettelle — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /bʁɛtɛlə/
- bretteler — infinitif — /bʁɛtəle/
- brettelées — participe passé pluriel féminin — /bʁɛtəle/
- brettelés — participe passé pluriel masculin — /bʁɛtəle/
- brettelée — participe passé singulier féminin — /bʁɛtəle/
- brettelé — participe passé singulier masculin — /bʁɛtəle/
- brettelant — participe présent — /bʁɛtəlɑ̃/
- brettelassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /bʁɛtəlasjɔ̃/
- brettelasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /bʁɛtəlasə/
- brettelassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /bʁɛtəlasje/
- brettelasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /bʁɛtəlasə/
- brettelassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /bʁɛtəlasə/
- brettelât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /bʁɛtəla/
- brettelions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /bʁɛtəljɔ̃/
- brettèle — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /bʁɛtɛlə/
- brettelle — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /bʁɛtɛlə/
- bretteliez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /bʁɛtəlje/
- brettèles — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /bʁɛtɛlə/
- brettelles — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /bʁɛtɛlə/
- brettèlent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /bʁɛtɛlə/
- brettellent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /bʁɛtɛlə/
- brettèle — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /bʁɛtɛlə/
- brettelle — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /bʁɛtɛlə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée bretteler#11104.