branlant

Littré (1873)

adj.

1. Qui branle, qui n'est pas stable. Une poutre branlante. Avoir la tête branlante. Fig. Château branlant, chose peu solide, personne qui n'est pas ferme sur ses jambes. Cet enfant commence à marcher, mais c'est un château branlant.

   Il en était au lit [d'une opération au pied], quand nous sommes arrivés ; il marche présentement, mais c'est comme un château branlant — Mme de Sévigné (1626-1696)

2. Branlant, s. m. Anciennement, croix sans coulant terminée en pendeloque.

Historique : XIVe s. Pour la façon d'un char branlant qui doit se faire pour madame la duchesse d'Orleans XVe s. Et si en ay ung autre [parement] qui est de satin cramoisy tout semé de branlans [clinquants] d'or XVIe s. Faisans au reste des courses si branslantes, que l'on pensoit à toute heure qu'ils deussent tomber

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj.

1. Qui branle, qui penche tantôt d’un côté, tantôt de l’autre. Avoir la tête branlante, les jambes branlantes. Une poutre branlante. Une dent branlante.

2. Fig. et fam., C’est un château branlant, se dit de Quelqu’un ou de Quelque chose de mal assuré et qui paraît près de tomber. Ce vieillard est un château branlant.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.