bourriche

Littré (1873)

s. f.

1. Panier de forme oblongue dont on se sert pour envoyer du gibier, du poisson. Bourriche de volaille, de gibier. Bourriche de poisson. Les bourriches d'huîtres, dites aussi cloyères, contiennent chacune 25 douzaines d'huîtres. Dans le langage ordinaire, quand on parle de bourriche, c'est 12 douzaines. Par plaisanterie.

   Grâce à votre bourriche pleine De gibier digne d'un glouton — Béranger (1780-1857)

   J'envoie une bourriche de galants [rubans] que je vous supplie de faire mettre entre les mains de sa confidente — Voiture (1597-1648)

2. Panier en forme d'œuf, dans lequel les oiseleurs portent en vie les oiseaux de marécage.

Étymologie : Ce mot paraît, suivant l'observation de Ménage, venir de bourre, à cause de la bourre, foin ou paille dont on garnit les bourriches.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. Espèce de panier long dont on se sert pour envoyer du gibier, de la volaille, du poisson, etc. Une bourriche d’huîtres.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.