bourrer

Littré (1873)

v. a.

1. Terme de chasse. Enlever du poil à un lièvre, se dit d'un chien qui, saisissant un lièvre, lui enlève du poil.

2. Enfoncer la bourre d'une arme à feu. Son fusil partit au moment où il le bourrait.

3. Frapper, maltraiter. Les soldats bourraient la foule à coups de crosse. On le bourra de coups de poing. Fig. Absolument. Bourrer quelqu'un, lui faire une verte réprimande, le maltraiter en paroles.

   Je me mis à lui répondre avec assez d'assurance, et à le bourrer du mieux que je pus — Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)

4. Par extension et familièrement, faire manger avec excès. Bourrer un enfant de pâtisserie. Fig. Bourrer un enfant de grec et de latin, l'en surcharger, ne lui faire apprendre que du grec et du latin. Nous les bourrions de mathématiques.

5. Se bourrer, v. réfl. Se gourmer réciproquement. Ils se bourraient vigoureusement. Manger de quelque chose avec excès. Il se bourre de gâteaux.

Étymologie : Bourre.

Historique : XVIe s. Si les refformez eussent bourré [chargé] les premiers comme ils prenoient le large au sortir des chemins....

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

1. Garnir de bourre. Bourrer un fauteuil, un canapé.

2. Il signifie par analogie Remplir une chose d’une matière quelconque. Bourrer de charbon un poêle. Bourrer de tabac une pipe, et absolument Bourrer un poêle, une pipe.

3. Par extension, il signifie Remplir l’estomac au delà de ce qu’il peut contenir. Bourrer un enfant de friandises. Se bourrer de gâteaux. Fig. et fam., Bourrer quelqu’un de coups, et absolument Bourrer quelqu’un.

4. En termes de Chasse, il se dit d’un Chien qui, en poursuivant un lièvre, lui donne un coup de dent et lui arrache du poil. Le chien a bien bourré le lièvre.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.