bombarder
verbe, /bɔ̃baʁde/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (2 sens)
Littré (1873)
v. a.
Écraser de bombes.
En 1680, les Algériens nous ayant déclaré la guerre, M. Renau imagina qu'il fallait bombarder Alger, ce qui ne se pouvait faire que de dessus des vaisseaux et paraissait absolument impraticable — Fontenelle (1657-1757)
On canonna et on bombarda la ville [de Stralsund] presque sans relâche — Voltaire (1694-1778)
Fig. et familièrement. Élever, par une sorte de précipitation et de violence comparée à une bombe, quelqu'un à un poste, à une position.
Il n'y avait guère de jour que le duc de Grammont ne bombardât [accablât de ses mots piquants] ainsi quelqu'un — Saint-Simon (1675-1755)
Ses protecteurs [de Dubois] se servirent du progrès du jeune prince pour ne le point changer de main et laisser faire Dubois ; enfin ils le bombardèrent précepteur — Saint-Simon (1675-1755)
Étymologie : Bombarde.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Attaquer une ville, une place, une position avec de l’artillerie de terre ou de mer ou avec de l’artillerie aérienne. Bombarder une place. Fig., Bombarder quelqu’un de compliments.
Fig. et fam., Bombarder quelqu’un à une place, à un poste, L’y élever précipitamment.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- bombarderions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /bɔ̃baʁdəʁjɔ̃/
- bombarderais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /bɔ̃baʁdəʁɛ/
- bombarderiez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /bɔ̃baʁdəʁje/
- bombarderais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /bɔ̃baʁdəʁɛ/
- bombarderaient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /bɔ̃baʁdəʁɛ/
- bombarderait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /bɔ̃baʁdəʁɛ/
- bombardons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /bɔ̃baʁdɔ̃/
- bombardez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /bɔ̃baʁde/
- bombarde — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /bɔ̃baʁdə/
- bombarderons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /bɔ̃baʁdəʁɔ̃/
- bombarderai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /bɔ̃baʁdəʁe/
- bombarderez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /bɔ̃baʁdəʁe/
- bombarderas — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /bɔ̃baʁdəʁa/
- bombarderont — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /bɔ̃baʁdəʁɔ̃/
- bombardera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /bɔ̃baʁdəʁa/
- bombardions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /bɔ̃baʁdjɔ̃/
- bombardais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /bɔ̃baʁdɛ/
- bombardiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /bɔ̃baʁdje/
- bombardais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /bɔ̃baʁdɛ/
- bombardaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /bɔ̃baʁdɛ/
- bombardait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /bɔ̃baʁdɛ/
- bombardâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /bɔ̃baʁdamə/
- bombardai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /bɔ̃baʁde/
- bombardâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /bɔ̃baʁdatə/
- bombardas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /bɔ̃baʁda/
- bombardèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /bɔ̃baʁdɛʁə/
- bombarda — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /bɔ̃baʁda/
- bombardons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /bɔ̃baʁdɔ̃/
- bombarde — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /bɔ̃baʁdə/
- bombardez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /bɔ̃baʁde/
- bombardes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /bɔ̃baʁdə/
- bombardent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /bɔ̃baʁdə/
- bombarde — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /bɔ̃baʁdə/
- bombarder — infinitif — /bɔ̃baʁde/
- bombardées — participe passé pluriel féminin — /bɔ̃baʁde/
- bombardés — participe passé pluriel masculin — /bɔ̃baʁde/
- bombardée — participe passé singulier féminin — /bɔ̃baʁde/
- bombardé — participe passé singulier masculin — /bɔ̃baʁde/
- bombardant — participe présent — /bɔ̃baʁdɑ̃/
- bombardassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /bɔ̃baʁdasjɔ̃/
- bombardasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /bɔ̃baʁdasə/
- bombardassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /bɔ̃baʁdasje/
- bombardasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /bɔ̃baʁdasə/
- bombardassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /bɔ̃baʁdasə/
- bombardât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /bɔ̃baʁda/
- bombardions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /bɔ̃baʁdjɔ̃/
- bombarde — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /bɔ̃baʁdə/
- bombardiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /bɔ̃baʁdje/
- bombardes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /bɔ̃baʁdə/
- bombardent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /bɔ̃baʁdə/
- bombarde — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /bɔ̃baʁdə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée bombarder#10041.