bivaquer

bivaquer

verbe, /bivake/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens)

Littré (1873)

v. n.

  1. Camper en plein air.

    Certes, quand je bivouaquais sur les bords du Danube, mon domicile n'était pas là — Paul-Louis Courier (1772-1825)

    Renonçant à ses marais Le cosaque Qui bivouaque, Croit sur la foi des Anglais Se loger dans nos palais — BÉRANG

  2. Familièrement, passer une nuit en plein air. Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.

Étymologie : Bivac.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Grammaire et formes (51)
  • bivaquerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /bivakəʁjɔ̃/
  • bivaquerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /bivakəʁɛ/
  • bivaqueriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /bivakəʁje/
  • bivaquerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /bivakəʁɛ/
  • bivaqueraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /bivakəʁɛ/
  • bivaquerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /bivakəʁɛ/
  • bivaquons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /bivakɔ̃/
  • bivaquez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /bivake/
  • bivaque — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /bivakə/
  • bivaquerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /bivakəʁɔ̃/
  • bivaquerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /bivakəʁe/
  • bivaquerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /bivakəʁe/
  • bivaqueras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /bivakəʁa/
  • bivaqueront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /bivakəʁɔ̃/
  • bivaquera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /bivakəʁa/
  • bivaquions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /bivakjɔ̃/
  • bivaquais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /bivakɛ/
  • bivaquiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /bivakje/
  • bivaquais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /bivakɛ/
  • bivaquaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /bivakɛ/
  • bivaquait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /bivakɛ/
  • bivaquâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /bivakamə/
  • bivaquai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /bivake/
  • bivaquâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /bivakatə/
  • bivaquas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /bivaka/
  • bivaquèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /bivakɛʁə/
  • bivaqua — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /bivaka/
  • bivaquons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /bivakɔ̃/
  • bivaque — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /bivakə/
  • bivaquez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /bivake/
  • bivaques — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /bivakə/
  • bivaquent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /bivakə/
  • bivaque — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /bivakə/
  • bivaquer — infinitif — /bivake/
  • bivaquées — participe passé pluriel féminin — /bivake/
  • bivaqués — participe passé pluriel masculin — /bivake/
  • bivaquée — participe passé singulier féminin — /bivake/
  • bivaqué — participe passé singulier masculin — /bivake/
  • bivaquant — participe présent — /bivakɑ̃/
  • bivaquassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /bivakasjɔ̃/
  • bivaquasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /bivakasə/
  • bivaquassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /bivakasje/
  • bivaquasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /bivakasə/
  • bivaquassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /bivakasə/
  • bivaquât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /bivaka/
  • bivaquions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /bivakjɔ̃/
  • bivaque — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /bivakə/
  • bivaquiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /bivakje/
  • bivaques — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /bivakə/
  • bivaquent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /bivakə/
  • bivaque — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /bivakə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée bivaquer#9653.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.