bétonner
verbe · /betɔne/ ou /bɛtone/
Usage : peu fréquent (0.18 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Construire ou recouvrir un ouvrage avec du béton.
Consolider fermement une situation ou un avantage pour le rendre difficile à contester, dans un registre familier employé notamment en sport et en politique.
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- bétonnerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /betɔnəʁjɔ̃/ ou /bɛtonəʁjɔ̃/
- bétonnerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /betɔnəʁɛ/ ou /bɛtonəʁɛ/
- bétonneriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /betɔnəʁje/ ou /bɛtonəʁje/
- bétonnerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /betɔnəʁɛ/ ou /bɛtonəʁɛ/
- bétonneraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /betɔnəʁɛ/ ou /bɛtonəʁɛ/
- bétonnerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /betɔnəʁɛ/ ou /bɛtonəʁɛ/
- bétonnons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /betɔnɔ̃/ ou /bɛtonɔ̃/
- bétonnez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /betɔne/ ou /bɛtone/
- bétonne : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /betɔnə/ ou /bɛtonə/
- bétonnerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /betɔnəʁɔ̃/ ou /bɛtonəʁɔ̃/
- bétonnerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /betɔnəʁe/ ou /bɛtonəʁe/
- bétonnerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /betɔnəʁe/ ou /bɛtonəʁe/
- bétonneras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /betɔnəʁa/ ou /bɛtonəʁa/
- bétonneront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /betɔnəʁɔ̃/ ou /bɛtonəʁɔ̃/
- bétonnera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /betɔnəʁa/ ou /bɛtonəʁa/
- bétonnions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /betɔnjɔ̃/ ou /bɛtonjɔ̃/
- bétonnais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /betɔnɛ/ ou /bɛtonɛ/
- bétonniez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /betɔnje/ ou /bɛtonje/
- bétonnais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /betɔnɛ/ ou /bɛtonɛ/
- bétonnaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /betɔnɛ/ ou /bɛtonɛ/
- bétonnait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /betɔnɛ/ ou /bɛtonɛ/
- bétonnâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /betɔnamə/ ou /bɛtonamə/
- bétonnai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /betɔne/ ou /bɛtone/
- bétonnâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /betɔnatə/ ou /bɛtonatə/
- bétonnas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /betɔna/ ou /bɛtona/
- bétonnèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /betɔnɛʁə/ ou /bɛtonɛʁə/
- bétonna : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /betɔna/ ou /bɛtona/
- bétonnons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /betɔnɔ̃/ ou /bɛtonɔ̃/
- bétonne : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /betɔnə/ ou /bɛtonə/
- bétonnez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /betɔne/ ou /bɛtone/
- bétonnes : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /betɔnə/ ou /bɛtonə/
- bétonnent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /betɔnə/ ou /bɛtonə/
- bétonne : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /betɔnə/ ou /bɛtonə/
- bétonner : infinitif · /betɔne/ ou /bɛtone/
- bétonnées : participe passé pluriel féminin · /betɔne/ ou /bɛtone/
- bétonnés : participe passé pluriel masculin · /betɔne/ ou /bɛtone/
- bétonnée : participe passé singulier féminin · /betɔne/ ou /bɛtone/
- bétonné : participe passé singulier masculin · /betɔne/ ou /bɛtone/
- bétonnant : participe présent · /betɔnɑ̃/ ou /bɛtonɑ̃/
- bétonnassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /betɔnasjɔ̃/ ou /bɛtonasjɔ̃/
- bétonnasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /betɔnasə/ ou /bɛtonasə/
- bétonnassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /betɔnasje/ ou /bɛtonasje/
- bétonnasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /betɔnasə/ ou /bɛtonasə/
- bétonnassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /betɔnasə/ ou /bɛtonasə/
- bétonnât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /betɔna/ ou /bɛtona/
- bétonnions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /betɔnjɔ̃/ ou /bɛtonjɔ̃/
- bétonne : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /betɔnə/ ou /bɛtonə/
- bétonniez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /betɔnje/ ou /bɛtonje/
- bétonnes : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /betɔnə/ ou /bɛtonə/
- bétonnent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /betɔnə/ ou /bɛtonə/
- bétonne : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /betɔnə/ ou /bɛtonə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. a.
Construire avec du béton.
Étymologie : Béton 1.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
Construire avec du béton, enduire de béton.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée bétonner#12023.